The Last Night

La Última Noche

majimageuro anado doelkka
¿Puedo irme sin decir una palabra?
majimak han beonman cheoeumcheoreom
¿Sonreiremos como la primera vez?

seolleneun mame bameul jisaego
Cerrando mi corazón por la noche
dugeundaeneun mam yodongeul chideon
El corazón que se balanceaba en la incertidumbre
eoje gateun uri geuttaecheoreom
Como nosotros ayer

majimageuro anado doelkka
¿Puedo irme sin decir una palabra?
majimak ne ongi pumeodo doelkka
¿Puedo abrazarte por última vez?
heuteojineun seulpeun hyanggi gieoge baedorok
Recordando la triste fragancia que se desvanece
kkok kkeureoaneun jeojeun geurimja
La sombra que se acerca lentamente
i bameul dwiro annyeong jamsiman annyeong
Adiós a esta noche, solo por un momento

jisgujeun sigan uril bochaego
El tiempo nos observa
yakhaejin maeum yeomieo bwado
Aunque intentemos ocultar nuestros corazones heridos
gue malmaneun swii ttejijil anha
No podemos escapar de esas palabras

majimageuro anado doelkka
¿Puedo irme sin decir una palabra?
majimak ne ongi pumeodo doelkka
¿Puedo abrazarte por última vez?
heuteojineun seulpeun hyanggi gieoge baedorok
Recordando la triste fragancia que se desvanece
kkok kkeureoaneun jeojeun geurimja
La sombra que se acerca lentamente
i bameul dwiro annyeong jamsiman annyeong
Adiós a esta noche, solo por un momento

uri himdeun giyak daesin
En lugar de promesas difíciles
maleopsi mideobogiro hae
Decidimos creer sin palabras
bandeusi han ppyeom deo jaran moseubeuro
De repente, floreciendo más brillante frente a ti
ne ape seol tenikka
Esperando a tu lado

geutorok bwawassdeon eolgul
La cara que solía ver
oneureun yunanhi deo yeppeuguna
Hoy se ve más hermosa de lo normal
naboda deo ssikssikhage useojwoseo gomawo
Sonriendo más brillantemente que nunca, gracias
du jeomi doen uri geurimja
Nuestra sombra que se alarga
i bameul dwiro annyeong jamsiman annyeong
Adiós a esta noche, solo por un momento
dareun gillo hyanghan seotun balgeoreum
El camino diferente que huele a frescura
aesseo jaechokhaneun naccseon balgeoreum
Una nueva y emocionante aventura