You Are The Reason

Eres la Razón

You Are The Reason

Frente a mis ojos te alejas poco a poco
눈앞에서 점점 멀어지는
nunapeseo jeomjeom meoreojineun
Mirando hacia atrás
뒤소습 보면서
dwismoseup bomyeonseo
Los profundos deseos en mi corazón
내 맘속 깊은 바람들
nae mamsok gipeun baramdeul
Casi te los hubiera contado
하마투면 전할 뻔했어
hamateomyeon jeonhal ppeonhaesseo
Durante mucho tiempo, probablemente no lo sabías
오랜동안 아마 넌 몰랐겠지
oraesdongan ama neon mollassgessji
Siempre he estado aquí
난 항상 여기 있는데
nan hangsang yeogi issneunde
¿Desapareceré como las estaciones pasadas?
지난 계절처럼 사라질까
jinan gyejeolcheoreom sarajilkka
Aunque estés a mi lado, te extraño
곁에 있어도 넌 그리워
gyeote isseodo neon geuriwo

En el tiempo invisible
보이지 않는 시간 속의
boiji anhneun sigan sogui
Te protegeré con todo mi amor
널 지킬게 내 모든 사랑을
neol jikilge nae modeun sarangeul
Cierro los ojos y te llamo en silencio
두 눈을 감고 가만히 불러
du nuneul gamgo gamanhi bulleo
Mi persona más preciada, mi único pensamiento
나의 소중한 단 하나의 사람 넋푼야
naui sojunghan dan hanaui saram neoppunya
Eres la razón por la que sigo respirando
내가 지금도 숨쉬는 그 이유
naega jigeumdo sumswineun geu iyu

Caminando por la calle sin decir nada
길을 걷다 아무런 말도 없이
gireul geotda amureon maldo eopsi
Como la luz que se apaga
내려버린 빛처럼
naeryeobeorin bicheoreom
De repente, me encuentro atado a tus ojos
어느새 두 눈에 매져있다
eoneusae du nune maejhyeoissda
Eres la persona que se ha ido
흘러버린 너란 사람아
heulleobeorin neoran sarama
Desde hace tiempo, al final de un pesado día
언제부턴가 무거운
eonjebuteonga mugeoun
Solo hay una cosa en la que creo
하루 끝에 믿는 건 하나뿐이야
haru kkeute mitneun geon hanappuniya
En los días en los que vagaba por el camino
길을 일고 헤매이던 날
gireul ilhgo hemaeideon nal
Como el aroma que me diste
익히 준 향기처럼 넌
ikkeureo jun hyanggicheoreom neon

En el tiempo invisible
보이지 않는 시간 속의
boiji anhneun sigan sogui
Te protegeré con todo mi amor
널 지킬게 내 모든 사랑을
neol jikilge nae modeun sarangeul
Cierro los ojos y te llamo en silencio
두 눈을 감고 가만히 불러
du nuneul gamgo gamanhi bulleo
Mi persona más preciada, mi único pensamiento
나의 소중한 단 하나의 사람 넋푼야
naui sojunghan dan hanaui saram neoppunya
La razón por la que sigo respirando
나 숨쉬는 그 이유
na sumswineun geu iyu

No importa cuánto me aleje
아무리 반대로 나 걸어도
amuri bandaero na georeodo
No importa cuánto finja no saber
아무리 모르는 척 해봐도
amuri moreuneun cheok haebwado
Al final, nos encontraremos al final de este camino
그래도 결국 이 길의 끝에 만날겠지
geuraedo gyeolguk i girui kkeute mannagessji
Incluso abriendo poco a poco mi corazón cerrado
닫혀 있던 맘조차 조금씩 열고
dathyeo issdeon mamjocha jogeumssik yeolgo
Cuando me mires
나를 바라볼 때
nareul barabol ttae

Te llamo
너를 부른다
neoreul bureunda
Pongo todo de mí para protegerte
이런 내 전부를 걸고 널 지킬게
ireon nae jeonbureul geolgo neol jikilge
A veces, incluso en sueños
가끔은 믿을 수가 없어 꿈속에서도
gakkeumeun mideul suga eopseo kkumsogeseodo
No puedo creer que estemos juntos
우리 둘은 항상 함께 있겠지
uri dureun hangsang hamkke issgessji
A veces, incluso en sueños tan dolorosos
가끔은 너무나 아픈 꿈이라도
gakkeumeun neomuna apeun kkumiraedo
Puedo sonreír
웃을 수 있는 건
useul su issneun geon
Es por la hermosa razón de que existes
나의 아름다운 너란 이유 때문이야
naui areumdaun neoran iyu ttaemuniya