The Pod

La cápsula

The Pod

La mañana se dispersa y estoy estable como una drogaMorning scatters in and I am steady like a drug
Sentir fuera de esteFeeling out this one
Se despierta destrozada como el infierno y se sube el culo contra la barandillaShe wakes up smashed as hell and steadies her ass against the rail
Y se dobla antes de la fuerte lluviaAnd bends before the pounding rain

Ella tuvo las ideas más amplias y brillantes todo el tiempo sobre mi amorShe had the widest bright ideas all along about my love
Y necesito esta maldita solución y le ruego que lo elijaAnd I need this fucking fix and I beg her to pick from
Una de cada millón de formas de no sentir dolorOne of a million ways to feel no pain

La mañana después de las curvas se reflejaron y apenas puedo pararmeThe morning after bends reflected in and I can hardly stand
La forma en que todo esto me hace parecerThe way this whole thing makes me seem
Salta de un sueño y se endurece los pulmones grita un grito estéreoShe climbs out from a dream and lungs hardening she screams a stereo scream
Y se dobla antes de una lluvia asombrosaAnd bends before astounding rain

Tiene un sistema hecho de metal y brocas de imán dentro de su cerebroShe's got a system made of metal and magnet bits inside her brain
Abre su caja de trucos y me ruega que elija deShe opens her box of tricks and begs me to pick from
Una de las mil millones de formas de no sentir dolorOne of a billion ways to feel no pain

Tenía las ideas brillantes más ampliasShe had the widest bright ideas
Que todo el mundo dormiría hasta que acabe la pesadillaThat all the world would sleep away until the nightmare ends
Todo el mundo está encendidoEveryone is on
EsperaWait
Espere al finalWait on the end
Abrázame fuerte, déjame respirar ahoraHold me uptight, let me breathe now

Tenía las ideas brillantes más ampliasShe had the widest bright ideas
Que todo el mundo dormiría hasta que acabe la pesadillaThat all the world would sleep away until the nightmare ends
Todo el mundo está encendidoEveryone is on
EsperaWait
Espere al finalWait on the end
Abrázame erguido, déjame respirar ahoraHold me upright, let me breathe now