Another Fifty Miles

Otros cincuenta kilómetros

Another Fifty Miles

Pon un pie delante del otroPut one foot before the other
Hermano, no hay vuelta atrásBrother, there is no turning back
Antes te has dado la vueltaYou have turned around before
Para encontrar todo lo que habías construido destruidoTo find all you had built destroyed

Toma tu martillo y tu clavoTake your hammer and your nail
Y todo el amor compartido sin condicionesAnd all the love shared without condition
En tus manos debe permanecerIn your hands it must remain
Y no hasta que los cimientos de la verdadAnd not until the grounds of truth
Claves tu estacaDo you lay your stake

Mañana caminarás otros cincuenta kilómetrosTomorrow you will walk another fifty miles
Al caer la noche descansarás tu cansada cabezaAt night fall you will rest your weary head
Si al despertar encuentras que la lluviaIf when you wake you find the rain
Te ha encontrado una vez másHas found you once again
Mañana camina otros cincuenta kilómetrosTomorrow walk another fifty miles

Sopla viento frío, sube la marea altaBlow cold wind rise high tide
Oscuridad muestra tu aullidoDarkness show your howling sound
Montaña empinada, te enfrento ahoraMountain steep, I face you now
Ya no buscaré el camino ocultoNo longer will I seek the hidden path

Mañana caminarás otros cincuenta kilómetrosTomorrow you will walk another fifty miles
Al caer la noche descansarás tu cansada cabezaAt night fall you will rest your weary head
Si al despertar encuentras que la lluviaIf when you wake you find the rain
Te ha encontrado una vez másHas found you once again
Mañana camina otros cincuenta kilómetrosTomorrow walk another fifty miles

A todo lo que llamé hogarAt everything that I called home
A cada alma vacía y nacienteAt every fledging empty soul
Que robó el nombre que llamo míoThat stole the name I call my own
No lanzaré otra piedraI won't cast another stone
Seguiré caminandoI will walk on