My Skin

Mi Piel

My Skin

Veo bosques, estrellas en el cielo por la nocheI see forest, stars in the sky at night
Estoy soñandoI am dreaming
Sueño como un niñoI dream as a child
Cuando me permitíanWhen I was allowed
Cuando todo era simpleWhen all was simple
Cuando nada podía penetrar mi pielWhen nothing could penetrate my skin

Veo juventudI see youth
Cuando las arrugas eran extrañas y las sonrisasWhen frowns were stranger then smiles
Rostros sin desgaste llenos de vida, sin preocupacionesUnworn faces full of life, not worry
Anhelo regresarI long to return
Quiero seguir preguntándomeI want to still wonder
No quiero que nada penetre mi pielI want nothing to penetrate my skin

Éramos más jóvenes entoncesWe were younger then
Cada día que llegabaEach day that came
Más crecíamosMore we would grow
Pero ahora somos mayoresBut we are older now
Y cada día que llegaAnd each day that comes
Se lleva más de mi vidaTakes more of my life away

DesenredaUnscramble
Este torbellino de pensamientos en mi cabezaThis whirlwind of thought in my head
La competencia forzada enCompetition forced into
El engaño que permite confiarDeceit that trusting allows
Libérame de esta luchaRid me this struggle
Déjame crecer, en un mundo de inocencia infantilLet me grow, in a world of childhood innocence
Donde nada puede penetrar mi pielWhere nothing can penetrate my skin

Éramos más jóvenes entoncesWe were younger then
Cada día que llegabaEach day that came
Más crecíamosThe more we would grow
Pero ahora somos mayoresBut we are older now
Y cada día que llegaAnd each day that comes
Se lleva más de mi vidaTakes more of my life away

No puedo explicar todo el amor que he tenido en mi vidaI can't explain all the love I've had in my life
Y cómo a veces no podía sentirloAnd how sometimes I couldn't feel it
Por imaginarlo desaparecidoFor picturing it gone
Amor, rescátame ahoraLove rescue me now
Abrázame fuerte para que nunca lo olvideHold me tight so that I never forget
Y nada pueda penetrar mi pielAnd nothing can penetrate my skin