What If I Said

¿Y si dijera?

What If I Said

Escuché sobre alguien que has estado viendoWell I heard about the someone you've been seeing
Y es todo lo que soñaste que podría serAnd it's everything you dreamed that it could be
Hay una batalla en mi cabezaThere's a battle in my head
Y me pregunto cómo decir las cosas correctamenteAnd I'm wondering just how to say things right
He sido tu amigo por tanto tiempoI've been a friend so long
Este sentimiento no puede estar equivocadoThis feeling can't be wrong
Es la verdad que intenté ocultarIt's the truth I tried to hide
¿Y si dijera que te amo?What if I said I loved you
¿Y si eso es todo lo que pudiera decir?What if that's all that I could say
¿Y si dijera que te abrazaría?What if I said I'd hold you
Te daría todo lo que necesitasI'd give you all you needed
¿Me amarías entonces o me dejarías ir?Would you love me then or let me walk away

Si tan solo pudieras saber lo que he estado pensandoIf only you could tell what I've been thinking
Y conocer las preguntas que pesan en mi menteAnd know the questions heavy on my mind
¿Puede un amigo convertirse en amante?Can a friend become a lover?
¿Puede un hombre que mantuvo la honesta verdad adentroCan a man who kept the honest truth inside
Ser demasiado tarde para ti?Be too late for you?
Porque sé que esto es cierto'Cause I know this much is true
Te necesito en mi vidaYou're needed in my life

¿Y si dijera que te amo?What if I said I loved you
¿Y si eso es todo lo que pudiera decir?What if that's all that I could say
¿Y si dijera que te abrazaría?What if I said I'd hold you
Te daría todo lo que necesitasI'd give you all you needed
¿Me amarías entonces o me dejarías ir?Would you love me then or let me walk away

(irme)(walk away)
Dime que estaba equivocado al intentarTell my I was wrong to try and
(quedarte)(If you stay)
Dime que has estado esperando yTell me you've been holding on and
Solo dime que tu espera ha terminadoJust tell me that your wait is over

¿Y si dijera que te amo, nena?What if I said I loved you baby
¿Y si eso es todo lo que pudiera decir?What if that's all that I could say
¿Y si dijera que te abrazaría?What if I said I'd hold you
Nena, te daría todo lo que necesitasBaby I'd give you all you needed
¿Me amarías entonces o me dejarías ir?Would you love me then or let me walk away

¿Y si dijera que...?What if I said I'd...
¿Y si dijera que te amo?What if I said that I love you
¿Y si eso es todo lo que pudiera decir?What if that's all that I could say
¿Y si dijera que te amo, nena?What if I said I loved you baby
¿Y si dijera que te abrazaría?What if I said I'd hold you
¿Y si dijera que te amo?What if I said that I love you
Te daría todo lo que necesitasI'd give you all you needed
¿Me amarías entonces o me dejarías ir?Would you love me then or let me walk away

Es todo lo queIt's all that I
Todo lo que puedo decirAll that I can say