Existe Arte Em Você

Hay Arte en Ti

Existe Arte Em Você

Hay arte en tiExiste arte em você
De la forma más hermosaDa forma mais bonita
Eres una pintura que calmaÉs uma pintura que acalma
Hecha con los colores más finosFeita com as cores mais finas

Influyes en mi menteInfluência minha mente
Tú con mi ser, somos uno soloVocê com meu ser, somos um só
Mucho mejorTão melhor

En la casa intensa de colores y aromasNa casa intensa de cores e aromas
Te pinté en un lienzo con los colores más cálidosTe pintei numa tela com as cores mais quentes
Te versé en versos de forma queridaTe versei nos versos de forma querida
Creé melodías con los versos y armoníasCriei melodias com os versos e harmonias
Para la niña más hermosaPra menina mais bonita

Hay arte en tiExiste arte em você
De la forma más hermosaDa forma mais bonita
Eres una pintura que calmaÉs uma pintura que acalma
Hecha con los colores más finosFeita com as cores mais finas
Influyes en mi menteInfluência minha mente
Tú con mi ser, somos uno soloVocê com meu ser, somos um só
Mucho mejorTão melhor

En la casa intensa de colores y aromasNa casa intensa de cores e aromas
Te pinté en un lienzo con los colores más cálidosTe pintei numa tela com as cores mais quentes
Te versé en versos de forma queridaTe versei nos versos de forma querida
Creé melodías con los versos y armoníasCriei melodias com os versos e harmonias
Para la niña más hermosaPra menina mais bonita

Vivimos en la casa donde la hamaca nos llamaVivemos na casa onde a rede nos chama
El ficus es el escenario donde el pájaro encantaO ficus é o palco onde o pássaro encanta
La Alamanda es el techo, la hierba es la camaAlamandra é a telha, a grama é a cama
Y nosotros descansamosE a gente descansa

El casco es el trono, el patio nuestro reinoO casqueiro é o trono, o quintal nosso reino
La flor tiene sabor, el olor abundante es alimentoA flor tem sabor, cheiro farto é alimento
Destello de paz donde juega la familiaLampejo de paz onde brinca a família
Con la fauna silvestre alada que nos visitaCom a fauna silvestre alada que nos visita
Con la visita más hermosaCom a visita mais bonita
Más bienvenidaMais bem-vinda