Toda Confiança

Toda Confianza

Toda Confiança

Teje en nuestra red la confianzaTeça na nossa rede a confiança
Nos devuelve la esperanzaNos traz de volta a esperança
Vivimos en un camino ciegosVivemos num caminho cegos

Lava nuestra mano en la inocenciaLava a nossa mão na inocência
En la humildad en la decenciaNa humildade na decência
El hombre, el arrogante, envidiaO homem, o arrogante, inveja

Teje en nuestra red la confianzaTeça na nossa rede a confiança
Nos devuelve la esperanzaNos traz de volta a esperança
Vivimos en un camino ciegosVivemos num caminho cegos

Lava nuestra mano en la inocenciaLava a nossa mão na inocência
En la humildad en la decenciaNa humildade na decência
El hombre, el arrogante, envidiaO homem, o arrogante, inveja

El bandido usa uniformeO bandido usa farda
El ladrón traje y corbataO ladrão terno e gravata
El incrédulo viste bata, mira cómo estáO descrente veste bata, veja como está
Es el dinero que nos gastaÉ o dinheiro que nos gasta
Desgracia llena de graciaDesgraça cheia de graça
Y niños beben orina para sobrevivirE crianças bebem urina pra sobreviver

Mira, el fuerte viste violenciaVeja, o forte veste violência
El mal disfraza de decenciaO mal disfarça de decência
Y traiciona al hombre que apreciaE trai o homem que lhe preza

Cava una fosa y entierra lo que alimenta el malCava uma cova e enterra o que alimenta o mal
Líbranos de la tormentaNos livre da tormenta
Nos hizo errantes, ¡así que arregla!Nos fez errante, então conserta!

El bandido usa uniformeO bandido usa farda
El ladrón traje y corbataO ladrão terno e gravata
El incrédulo viste bata, mira cómo estáO descrente veste bata, veja como está
Es el dinero que nos gastaÉ o dinheiro que nos gasta
Desgracia llena de graciaDesgraça cheia de graça
Y niños beben orina para sobrevivirE crianças bebem urina pra sobreviver

El bandido usa uniformeO bandido usa farda
El ladrón traje y corbataO ladrão terno e gravata
El incrédulo viste bata, mira cómo estáO descrente veste bata, veja como está
Es el dinero que nos gastaÉ o dinheiro que nos gasta
Desgracia llena de graciaDesgraça cheia de graça
Y niños beben orina para sobrevivirE crianças bebem urina pra sobreviver

Ellos no pasan por sufrimientoEles não passam por sofrimento
Tienen el cuerpo sano y fuerteEles tem o corpo saudável e forte
Están libres del peso de todosEstão livres do fardo de todos
No son afectados por enfermedades como los demás hombresEles não são atingidos por doenças com os outros homens
Siempre se visten de violenciaE sempre se vestem de violência
De su interior brota la maldad, de la mente maquinacionesDo seu íntimo brota a maldade, da mente maquinações
Se burlan y hablan con malas intencionesZombam e falam com más intenções
Constantemente amenazan con opresiónConstantemente ameaçam com opressão
¿Y con la lengua se apropian de la tierra?E com a língua se apossam da terra?

¡Oh, Dios mío!Oh, meu Deus!
¿Dónde está la paz de toda esta gente?Cadê a paz de toda essa gente?
Desde que me reconozco como personaDesde que eu me reconheço por gente
Veo al pueblo unir las manos para implorarteEu vejo o povo unir as mãos para te implorar

El bandido usa uniformeO bandido usa farda
El ladrón traje y corbataO ladrão terno e gravata
El incrédulo viste bata, mira cómo estáO descrente veste bata veja, como está
Es el dinero que nos gastaÉ o dinheiro que nos gasta
Desgracia llena de graciaDesgraça cheia de graça
Y niños beben orina para sobrevivirE crianças bebem urina pra sobreviver