1960

1960

1960

Alleen met jouSolo contigo
Alleen met jou kan ik die kant van mezelf laten zienSolo contigo puedo mostrar ese lado mío
Ik wil je gebruiken als dekentje als het koud isQuiero usarte de cobija si hace frío
Vraag me niet, geef me alles wat ik vraagNo me preguntes, dame todo lo que pido

Misschien weet je het niet, maar jij bent voor mij, voor mij, voor mijTal vez no lo sabes, pero tú eres para mí, para mí, para mí
Je weet dat ik gelijk heb om zo te zijn, je weet wat daar isSabes que tengo razón para estar así, sabes qué hay ahí
En nu is al mijn tijd voor jou, voor jou, voor jouY, ahora, todo mi tiempo es para ti, para ti, para ti
Samen wakker de hele nacht als je niet kunt slapenDespiertos juntos to'a la noche si no puedes ir a dormir

Word wakkerDespierta
Want ik ben al mijn slaap kwijt en ik heb voorstellen die ik je wil doenQue se me fue todo el sueño y tengo propuestas que te quiero hacer
Ik wil je in mijn armen houden zodat je voelt hoe ik me heb ingespannenQuiero rodearte en mis brazos para que sientas cómo me trabajé
Ik wil je zien, je voelen, je aanraken, zonder angst, je kussenQuiero verte, sentirte, tocarte, sin miedo, besarte
Verslaafd aan elkaar voor altijdHacernos adictos para siempre
Je verzorgen, je bewonderen, geef me poses om je te tekenenAtenderte, admirarte, dame poses para dibujarte
Als de bloem in Titanic, geef me wat liefde, zelfs een persoonlijke LewinskyComo la flor en Titanic, dame algo de amor, siquiera un Lewinsky personal
Ik en de hitte, één en dezelfde, op dit ritme, gaat het zonnestelsel smeltenYo y el calor, uno mismo, a este ritmo, se va a derretir el sistema solar
Ik voel me in 1960, ik ben nieuw in het aanraken van jou, vrij om van je te houdenMe siento en 1960, soy nuevo a tocarte, libre para amarte
Het voelt als iets verbodenSe siente como algo prohibido
Als dit een misdaad is, sorrySi esto es un delito, perdón

Maar alleen met jou (alleen met jou), jaPero solo contigo (solo contigo), ja
Alleen met jou kan ik die kant van mezelf laten zienSolo contigo puedo mostrar ese lado mío
Ik wil je gebruiken als dekentje als het koud isQuiero usarte de cobija si hace frío
Vraag me niet, geef me alles wat ik vraagNo me preguntes, dame todo lo que pido

Misschien weet je het niet, maar jij bent voor mij, voor mij, voor mijTal vez no lo sabes, pero tú eres para mí, para mí, para mí
Je weet dat ik gelijk heb om zo te zijn, je weet wat daar isSabes que tengo razón para estar así, sabes qué hay ahí
En nu is al mijn tijd voor jou, voor jou, voor jouY, ahora, todo mi tiempo es para ti, para ti, para ti
Samen wakker de hele nacht als je niet kunt slapenDespiertos juntos to'a la noche si no puedes ir a dormir

Sluit je ogen en luister alleen naar mijCierra los ojos y escúchame solo a mí
Sluit je ogen en luister alleen naar mijCierra los ojos y escúchame solo a mí
Sluit je ogen en luister alleen naar mijCierra los ojos y escúchame solo a mí
Sluit je ogen en luister alleen naar mijCierra los ojos y escúchame solo a mí
Sluit je ogen en luister alleen naar mijCierra los ojos y escúchame solo a mí

Ik ga beschrijven wat je met me doetVoy a describir lo que haces en mí
Sterke verleiding, spanning, je haalt me wegFuerte tentación, tensión, quitas de mí
Je manipuleert met wrijving, je stijgt in mijManipulas con fricción, despega en mí
Dat ik de dagen vergeet dat ik sterfelijk wasQue olvide los días de cuando era mortal
We zonden als we samen wilden zijnPecábamos si queríamos estar juntos los dos
(Maar het kan me niet schelen, het kan me niet schelen)(Pero ya no me importa, ya no me importa)
Laat ze hier vuur stoken, als het maar bij jou isQue prendan fuego aquí, si es junto a ti
Laat ze hun dolken slijpen, hun fakkels laden, kom maar op met meQue afilen sus dagas, carguen sus antorchas, vengan por mí
Ik geef de voorkeur aan leven met een vol hart, weten dat ik het verdedigdePrefiero vivir con el pecho lleno, saber que lo defendí
Dat ik het verdedigde, dat ik mezelf verdedigde (dat ik mezelf verdedigde)Que lo defendí, que me defendí (que me defendí)
Er is zoveel tijd verloren gegaan met het zoeken naar vreugde (eh-eh-eh)Fue tanto el tiempo perdido buscando alegría (eh-eh-eh)
Het was niet zichtbaar, maar het deed pijnNo era visible, pero me dolía
Maar met jou kon ik weer ademhalenPero contigo yo volví a respirar
Ik offer dit leven en het vorige op als ik je kan bereikenSacrifico esta vida y la pasada si te logro alcanzar

Alleen met jouSolo contigo
(Ah-ah-ah) alleen met jou kan ik die kant van mezelf laten zien(Ah-ah-ah) solo contigo puedo mostrar ese lado mío
(Ah-ah-ah) ik wil je gebruiken als dekentje als het koud is(Ah-ah-ah) quiero usarte de cobija si hace frío
(Ah-ah-ah) vraag me niet, geef me alles wat ik vraag(Ah-ah-ah) no me preguntes, dame todo lo que pido

(Gef me liefde, geef me liefde, geef me liefde) misschien weet je het niet, maar jij bent voor mij, voor mij, voor mij(Dame amor, dame amor, dame amor) tal vez no lo sabes, pero tú eres para mí, para mí, para mí
(Gef me liefde, geef me liefde, geef me liefde) je weet dat ik gelijk heb om zo te zijn, je weet wat daar is(Dame amor, dame amor, dame amor) sabes que tengo razón para estar así, sabes qué hay ahí
(Gef me liefde, geef me liefde, geef me liefde) en nu is al mijn tijd voor jou, voor jou, voor jou(Dame amor, dame amor, dame amor) y, ahora, todo mi tiempo es para ti, para ti, para ti
(Gef me liefde) samen wakker de hele nacht als je niet kunt slapen(Dame amor) despiertos juntos to'a la noche si no puedes ir a dormir

(Oh-oh)(Oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Alleen met jouSolo contigo
Alleen met jou kan ik die kant van mezelf laten zienSolo contigo puedo mostrar ese lado mío
Ik wil je gebruiken als dekentje als het koud isQuiero usarte de cobija si hace frío
Vraag me niet, geef me alles wat ik vraagNo me preguntes, dame todo lo que pido

Misschien weet je het niet, maar jij bent voor mij, voor mij, voor mijTal vez no lo sabes, pero tú eres para mí, para mí, para mí
Je weet dat ik gelijk heb om zo te zijn, je weet wat daar isSabes que tengo razón para estar así, sabes qué hay ahí
En nu is al mijn tijd voor jou, voor jou, voor jouY, ahora, todo mi tiempo es para ti, para ti, para ti
Samen wakker de hele nacht als je niet kunt slapenDespiertos juntos to'a la noche si no puedes ir a dormir