Tiennachten

Dieznoches

Het kan niet waar zijn, ik heb je nooit meer gezienNo puede ser, nunca te volví a ver
Er zijn tien nachten voorbij en ik heb je nog steeds niet gevondenPasaron diez noches y aún no te encontré
Ik kan niet stoppen met zoeken naar jouNo puedo dejarte de buscar
Ik mis jeTe extraño

Soms tel ik gewoon tot drieHay veces que solo cuento hasta tres
Omdat dat is hoe lang het duurt voordat de stress me bereiktPorque es lo que tarda en llegarme el estrés
Ik ben al dagen niet geschoren, ik ga verzuipen in de zeeLlevo días ya sin rasurarme, mares voy a naufragar
Als dat is wat het kost om je te vindenSi es lo que cuesta encontrarte

En ik zal je zoeken, ik kan niet doorgaanY te buscaré, no puedo seguir
Zonder die lippen die me kustenSin esos labios que me besaron
Lippen die hier zijn achtergeblevenLabios que se quedaron aquí

Ik zal je vindenTe encontraré
Ik laat je hetzelfde voor mij voelenTe haré sentir lo mismo por mí
ZoAsí

Hallo, hoe gaat het? Ik nodig je uit om te dansenHola, ¿cómo estás? Te invito a bailar
Die simpele woorden deden me trillenEsas simples palabras me hicieron temblar
Ik weet niet of het je manier van praten wasNo sé si fue tu forma de hablar
Verdomme, je liet me hierheen vliegenNo mames, me hiciste volar hasta aquí

En hoezeer ik ook de geur van sigaretten haatY por más que odie el olor a cigarro
Adem ik met plezier de rook van jouw handen inCon gusto respiro el humo de tus manos
Ik hou niet van die verslavingenNo me gustan esos vicios
Maar ik hou van jouPero me gustas tú

En ik zal je zoeken, ik kan niet levenY te buscaré, no puedo vivir
Zonder die lippen die me kustenSin esos labios que me besaron
Lippen die hier zijn achtergeblevenLabios que se quedaron aquí

Ik zal je vindenTe encontraré
Ik laat je hetzelfde voor mij voelenTe haré sentir lo mismo por mí
ZoAsí