visualizaciones de letras 24.873

ESENCIA

HUMBE

LetraSignificado

ESSÊNCIA

ESENCIA

Esses dias tenho estado melhorEstos días he estado mejor
Curando, polindo a minha vozSanando, puliendo mi voz
Escutando mais músicaEscuchando más música
Lembrando, escrevendo melhorRecordando, escribiendo mejor
Demorei para perceber quem eu souMe tardé en darme cuenta quién soy
Eu estava perdido no meu interiorEstaba perdido en mi interior
Eu estava precisando de confiança para poder dizer que nãoFaltaba tenerme confianza para poder decir que no

Quando eu estava precisando, você me deu razãoCuando me faltaba, diste razón
Preciso de sangue no meu coraçãoNecesito sangre en el corazón
Minha mente já estava me consumindoMi mente ya me consumía
Você me salvou por telepatiaMe salvaste por telepatía
Toda vez que eu não conseguiaCada que yo no podía

Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ha-ohAh-ah-ah-ah-ah-ja-oh

Que vejam que você sabe o que você temQue se vea que sabes lo que tienes
O que você quer, não pareLo que quieres, no te frenes
Se você inventar, não conteSi lo inventas, no lo cuentes
Leve a vida de uma forma diferenteToma la vida diferente
E com o peito sempre forteY con el pecho siempre fuerte

Tenha confiança e busque a vidaTen la confianza y busca la vida
Grite o que você quiser e brilheGrita qué quieres y brilla
Sempre aponte, calibre a miraSiempre apunta, calibra la mira
Não importa se você falhar, apenas tenteNo importa que falles, tú tira

E a vida é assim e temos que viver elaY así es la vida y hay que vivirla
Sentir que está voando lá em cimaSentirse volando allá arriba
Lutar as batalhas, curar as feridasDar las batallas, sanar las heridas
Respire, que tudo vai se aliviarRespira, que todo se alivia

Esses dias tenho estado melhorEstos días he estado mejor
Curando, polindo a minha vozSanando, puliendo mi voz
Escutando mais músicaEscuchando más música
Lembrando, escrevendo melhorRecordando, escribiendo mejor
Demorei para perceber quem eu souMe tardé en darme cuenta quién soy
Eu estava perdido no meu interiorEstaba perdido en mi interior
Eu estava precisando de confiança para poder dizer que nãoFaltaba tenerme confianza para poder decir que no

Quando eu estava precisando, você me deu razãoCuando me faltaba, diste razón
O que vai acontecer no dia em que eu não tiver mais você?¿Qué va a pasar el día que ya no te tenga?
Quando o mundo não girar mais e pararCuando el mundo ya no siga y se detenga
Quando, na glória, eu só pensar na sua ausênciaCuando, en la gloria, solo piense en tu ausencia
Porque perder você é viver sem minha própria essênciaPorque perderte es vivir sin mi propia esencia

O que vai acontecer no dia em que eu não tiver mais você?¿Qué va a pasar el día que ya no te tenga?
Quando o mundo não girar mais e pararCuando el mundo ya no siga y se detenga
Quando, na glória, eu só pensar na sua ausênciaCuando, en la gloria, solo piense en tu ausencia
Porque perder você é viver sem minha própria essênciaPorque perderte es vivir sin mi propia esencia

Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ja-ohAh-ah-ah-ah-ah-ha-oh

Quando eu estava precisando, você me deu razãoCuando me faltaba, diste razón
Necessito de sangue no meu coraçãoNecesito sangre en el corazón

(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)

E você mesmo disse issoY tú mismo lo has dicho
Você não pode aproveitar o bom sem viver o ruimNo puedes disfrutar lo bueno sin vivir lo malo
Equilíbrio, meu coraçãoBalance, mi corazón
EquilíbrioBalance

Ah-ah, no-oh-oh, oh-oh-oh-uouAh-ah, no-oh-oh, oh-oh-oh-woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-uh-uouOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-uh-woah

Escrita por: Humbe / Navi / Emiliano RDZ. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola y traducida por Nicolly. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HUMBE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección