HERA

HERA

HERA

Elke keer dat je uit elkaar valtEvery time you fall apart
Ga ik reddenI'm gonna save
Alle stukjes die mijn kant op komenAll the pieces coming down my way
Zelfs als mijn handen het gewicht niet kunnen houdenEven when my hands can't hold the weight
Ay, nee, ja, sss-sss-sss, sssAy, no, ya, shh-shh-shh, shh
Laat de slechte vibes maar gaanQue se te vayan las malas vibras

Elke keer dat je uit elkaar valtEvery time you fall apart
Ga ik reddenI'm gonna save
Alle stukjes die mijn kant op komenAll the pieces coming down my way
Zelfs als mijn handen het gewicht niet kunnen houdenEven when my hands can't hold the weight

Ik moet grotere ambities zoekenTengo que buscarme ambiciones más grandes
Zoveel tijd heb ik me ingehoudenTanto tiempo de guardarme
Ik leef in schaduwen, kijk naar wat je doetVivo en sombras viendo lo que haces
Met genoeg geduld om terug te komen, wantDejando paciencia de sobra para volver, que
Er zijn dingen te doen, ik moet weer opduikenHay cosas que hacer, tengo que reaparecer
Ik moet mijn geest openen en niet te vroeg mijn bek verliezenDebo abrir mi mente y no perder jeta antes de tiempo
Ik ben bang voor mezelfMe tengo miedo
Dit deel van mij, ik weet het niet, ik herinner het me nietEs que este lado mío, no sé, yo no lo recuerdo
Mijn vloekMi maldición
Mijn zegenMi bendición
Ik droom en ik slaap nietSueño y no estoy durmiendo
Voorzichtig en alertPrecavido y atento
Want ik bescherm je en heb je in het vizierQue yo te cuido y te tengo en la mira
Klaar om te schietenListo para disparar
Op wie je ook tegenkomtA quien se te quiera cruzar
Begrijp, ik ga niet spelen met mijn rustEntiende, no voy a jugar con mi paz
Vergeet het niet weer of het blijft op je huid, haQue no se te olvide otra vez o en tu piel va a quedar, ja

Elke keer dat je uit elkaar valtEvery time you fall apart
Ga ik reddenI'm gonna save
Alle stukjes die mijn kant op komenAll the pieces coming down my way
Zelfs als mijn handen het gewicht niet kunnen houdenEven when my hands can't hold the weight
Elke keer dat je uit elkaar valtEvery time you fall apart
Ga ik reddenI'm gonna save
Alle stukjes die mijn kant op komenAll the pieces coming down my way
Zelfs als mijn handen het gewicht niet kunnen houdenEven when my hands can't hold the weight
Elke keer dat je uit elkaar valtEvery time you fall apart
Ga ik reddenI'm gonna save
Alle stukjes die mijn kant op komenAll the pieces coming down my way
Zelfs als mijn handen het gewicht niet kunnen houdenEven when my hands can't hold the weight

Ja, mijn hart, liefhebben is voor dappere mensenSí, mi corazón, amar es de valientes
Omdat je altijd twijfels hebtPorque uno siempre tiene las dudas
De jaloezie, je hebt de zenuwen, en jij begint netLos celos, tiene los nervios, y tú estás empezando
En wat je me vertelt, speelt niet tegen jouY lo que me estás contando no juega en contra tuyo
Integendeel, het speelt in jouw voordeelTodo lo contrario, juega a favor tuyo
Omdat je al zoveel ervaringen hebt gehadPorque ya ha vivido tantas experiencias
Is het heel goed mogelijk dat je dichterbij komt te weten wat je wiltQue es muy posible que acerque más a saber lo que quiere
En als je op dit moment bij je bent, is dat een, een heel groot gewichtY si en este momento está contigo, eso es un, un peso muy grande
Ik heb veel relaties verknald door koppigheidYo me tiré muchas relaciones por cabezona
En, echt, ik raad het je niet aanY, de verdad, no te lo recomiendo
Laat je hoofd niet aannemenNo le permitas a tu cabeza suponer
Want dat zijn aannamesPorque esas son suposiciones
Geen realiteitenNo son realidades