Malbec (part. Reik)

Malbec (feat. Reik)

Malbec (part. Reik)

(Malbec, wine)(Malbec, vino)
(Red light, gotta stop)(Red light, hay que parar)
(You dance, I watch)(Bailas, miro)
(Everything stays with you)(Todo se queda contigo)
Everything ends with you, mmmTodo termina contigo, mmm

Tell me what's up, I see you and it's not the sameDime qué pasa, yo te veo y no es igual
I'm falling and your company can save me from everythingVoy de caída y tu compañía puede salvarme de todo
From not feeling so alone, oh-ohDe no sentirme tan solo, oh-oh

You are my supportEres mi sustento
You bring me back to my centerMe regresas a mi centro
And if we kiss slowlyY si nos besamos lento
I promise I'll stayTe prometo que me quedo

And the tattoosY los tatuajes
That you see on meQue tú me ves
Are signs of warSon signos de guerra
Are signs of warSon signos de guerra

When you bit meCuando me mordiste
To shut me upPara callarme
You do everythingQue haces de todo
To touch mePara tocarme

For you to have me this closePara tú tenerme así de cerca
To swim close in the poolPa' nadar pegados en la alberca
Go together singing on the roadIr juntos cantando en carretera
Pretend as if you already loved meFingir como si ya me quisieras

I want to give you more of me, of meQuiero darte más de mí, de mí
That you give me a little more of youQue me des un poco más de ti
I've been months without sleepingLlevo meses largos sin dormir
Come back to me, come back hereRegresa a mí, vuelve aquí
It's the elixir of lifeEs elixir de la vida

Dancing with youEl bailar contigo
May your laughter fill the noiseQue tu risa llene el ruido
May this affection not dieQue no se muera este cariño
May no one dim our shineQue nadie nos apague el brillo

What we have, you and IQue tenemos tú y yo
If we lose control, we come backSi perdemos el control, regresamos
To the days where we showed ourselvesA los días donde nos mostramos
AdmiredAdmiramos

Our woundsNuestras heridas
Decorating the skinDecorando la piel
Stories of warHistorias de guerra
The cycle closes, ah, ahEl ciclo se cierra, ah, ah

And the tattoos that I used to show off to youY los tatuajes que te presumía
They remain marking your story and mineSe quedan marcando tu historia y la mía
It will be difficult to forget youDifícil será olvidarte
(If you moved into my skin)(Si a mi piel tú te mudaste)

I want to spend my empty nights with youQuiero pasar contigo mis noches vacías
Slowly discovering your anatomyPoco a poco ir descubriendo tu anatomía
See what you did to make me fallVer qué hiciste pa' flecharme
(Confess, what did you do to me?)(Confiésate, ¿qué fue lo que tú me hiciste?)

Someday when I gather the courageAlgún día que agarre el valor
I'll tell you what was kept quiet hereTe diré lo que aquí se calló
When time runs out on usCuando el tiempo nos acabe
For both of us, I'll have to love youPor los dos, yo tendré que amarte
And your signs of warY tus signos de guerra

(Malbec, wine)(Malbec, vino)
(Red light, gotta stop)(Red light, hay que parar)
(You dance, I watch)(Bailas, miro)
(Everything stays with you)(Todo se queda contigo)
(Everything ends with you)(Todo termina contigo)

(Malbec, wine)(Malbec, vino)
(Red light, gotta stop)(Red light, hay que parar)
(You dance, I watch)(Bailas, miro)
(Everything stays with you)(Todo se queda contigo)
(Everything ends with you)(Todo termina contigo)