Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.686
LetraSignificado

REM

REM

I fell asleep to avoid thinking about youMe dormí para evitar que te pensara
What a mockery, the place where I seek my peace is where you wereQué burla, el lugar donde busco mi paz es donde estabas
I fell asleep with wet tearsMe dormí con lágrimas mojadas
Waiting for my seventh dream to see if you rowed in themEsperando mi séptimo sueño a ver si en ellas remabas

I fell asleep to be able to escapeMe dormí pa' poder escaparme
Avoiding thinking about you, for me to heal, to be able to restEsquivando pensarte, para yo sanar, poder descansar
And I dream of you againY te vuelvo a soñar
And I hear you sayY te escucho decir

We kiss if you dareNos besamos si te animas
Stay to sleep hereQuédate a dormir acá
You've been alone for a long timeQue llevas mucho tiempo solo
And I can accompany youY yo te puedo acompañar

And we kiss in secretY nos besamos a escondidas
Stay a little longerQuédate un poco más
Give me more dopamine peaksDame más picos dе dopamina
Natural melatoninNatural melatonina

You can control everything and ITú puedes controlarlo todo y yo
Want to take advantage of the dreamQuiеro poder aprovechar el sueño
I don't know if I'll see you againQue no sé si yo te vuelva a ver
If you get up, I probably won't be able to returnSi te levantas, seguramente no pueda volver

Close your eyes, think of meCierra los ojos, piensa en mí
I always think of youYo siempre pienso en ti
Hard to admit that I fell asleep because of you, but it's nice to see you hereDifícil admitir que por ti me dormí, pero es lindo verte aquí
So nice to see you hereTan lindo verte aquí

Ah-ah-ah, ah, ah, ahAh-ah-ah, ah, ah, ah
Even if it surprises me, even if I don't see itAunque me sordee, aunque no lo vea
Even if in my head it's not the goalAunque en mi cabeza no sea la meta
Deep inside me, I want you hereMuy, muy dentro de mí, te quiero aquí
To meet in REM, kiss again, and againToparnos en REM, besarnos again, and again

And again, and again, and again, and againAnd again, and again, and again, and again
And again, and againAnd again, and again
And again, and againAnd again, and again
And again, mmmAnd again, mmm
MmmMmm

I fell asleep to stop thinking about youMe dormí para ya no pensarte
And I dreamed that I found you in the distanceY soñé que a lo lejos te encontraba
I was running, but not making progressIba corriendo, pero no avanzaba
I shouted for you to stay in the airQue te quedes, al aire gritaba

I fell asleep, started hallucinating about youMe dormí, comencé a alucinarte
In another plane, finally touching youEn otro plano, por fin te tocaba
We spent hours in bedPasamos horas en la cama
Playing that the floor was lavaJugando que el piso era lava

(I fell asleep)(Me dormí)
(I-I-I fell asleep)(Me-me-me dormí)
(I-I-I fell asleep)(Me-me-me dormí)
(I-I-I fell asleep)(Me-me-me dormí)
(I fell asleep)(Me dormí)
(I fell asleep)(Me dormí)
(I-I-I fell asleep)(Me-me-me dormí)
(I fell asleep)(Me dormí)

Escrita por: Emiliano Rodríguez / Humbe / Juan Diego Linares. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HUMBE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección