Tus ojos

Tes yeux

Tus ojos

Je ne croyais plus en l'amour, à cause d'un rancœurYa no creía en el amor, por culpa de un rencor
Aujourd'hui ce que je ressens se débat, et avec la peur il entre en combatHoy lo que siento se debate, y con el miedo entra en combate
Je veux juste gagner la bataille et ainsi briser cette murailleYo solo quiero ganar la batalla y asi romper esa muralla
Je veux remplir cette mission et être le maître de ton cœurQuiero cumplir esta mision y ser el dueño de tu corazon
...Je veux tes yeux qui me rendent fou...Yo quiero tus ojos que me tienen loco
Vivre dans tes pupilles entrer dans tes désirsVivir en tus pupilas entrar en tus antojos
Je veux tes yeux, me fixer dans ton regardYo quiero tus ojos fijarme en tu mirada
Te faire ma femme et ne jamais cesser de t'aimerHacerte mi mujer y no dejarte de amar

Comme j'aimerais pouvoir te protégerComo quisiera poder cuidarte
Et te donner tout mon amour, ma chérieY todo mi amor nena entregarte
J'aimerais pouvoir, pouvoir t'avoirQuisiera poder, poder tenerte
Et ainsi plus jamais te lâcher, ma belleY asi nunca mas mami soltarte
Tu es celle qui détient mes clésTu eres la que porta mis llaves
Tu es la maîtresse de mon codeEres la dueña de mi clave
Je dis que je veux être ton rêveurYo digo quiero ser tu soñador
Je veux t’aimer et te combler de mon amourQuiero amarte y llenarte con mi amor

Je veux tes yeux qui me rendent fouYo quiero tus ojos que me tienen loco
Vivre dans tes pupilles entrer dans tes désirsVivir en tus pupilas entrar en tus antojos
Je veux tes yeux, me fixer dans ton regardYo quiero tus ojos fijarme en tu mirada
Te faire ma femme et ne jamais cesser de t'aimerHacerte mi mujer y no dejarte de amar

Tu es la maîtresse de mon cœurTu eres la dueña de mi corazon
Si je ne t'ai pas, je me sens en prisonSi no te tengo me siento en prisión
Tout mon être qui bat pour toiTodo mi ser que por ti late
Veut tes lèvres en chocolatQuiere tus labios de chocolate
Et ainsi parcourir ta peauY asi recorrer tu piel
Douce et blanche comme le papierSuave y blanca como el papel
Je rêve éveillé avec toiSueño despierto contigo
Je veux être plus qu'un amiQuiero ser mas que tu amigo

Je veux tes yeux qui me rendent fouYo quiero tus ojos que me tienen loco
Vivre dans tes pupilles entrer dans tes désirsVivir en tus pupilas entrar en tus antojos
Je veux tes yeux, me fixer dans ton regardYo quiero tus ojos fijarme en tu mirada
Te faire ma femme et ne jamais cesser de t'aimerHacerte mi mujer y no dejarte de amar

Je veux t'inviter à vivre avec moiQuiero invitarte, vivir contigo
Pouvoir te protéger, tu sais bien ce que je veuxPoder cuidarte tu sabes bien que es lo que quiero
Que ça ne passe pas comme une averseQue esto no pase como el aguacero
Tes yeux brillent comme une étoileTus ojos brillan como el lucero
Je t'aime et que le monde entier le sacheTe amo y que lo sepa el mundo entero
Seulement avec toi je me sens comme un chevalierSolo contigo me siento un caballero
Et ce que je ressens est le plus sincère..Y esto que siento es lo mas sincero..
Mécanisme organisé d'hormones qui s'assemblentMecanismo organizado de hormonas que se juntan
Des odeurs qui m'attirent vers ce corps qui me plaîtOlores que me atraen a ese cuerpo que me gusta
Ce sentiment est si fort qu'il me fait peurEste sentimiento es tan fuerte que me asusta
Ta beauté court après ma peur et elle s'en désoleTu belleza corre al miedo y este se disgusta
Elle me remplit avec sa mélodie, la musique résonneMe llena con su llema musica suena
Elle devient belle avec son regard qui empoisonnese pone buena con su mirada que envenena
Danse qui brûle, remue ma belle, c'est ma sirènebaile que quema menea nena es mi sirena
Avec sa peau mate elle brise les chaînes, bouge les hanchescon piel morerena rompe cadena mueve cadera
Allez ma belle, donne-moi tes yeux, ma chérie !dale nena dame tus ojos nena!

Je veux tes yeux qui me rendent fouYo quiero tus ojos que me tienen loco
Vivre dans tes pupilles entrer dans tes désirsVivir en tus pupilas entrar en tus antojos
Je veux tes yeux, me fixer dans ton regardYo quiero tus ojos fijarme en tu mirada
Te faire ma femme et ne jamais cesser de t'aimer.Hacerte mi mujer y no dejarte de ama