A Força Das Soluções

La Fuerza de las Soluciones

A Força Das Soluções

Quien sabe querer vivir, creer, aún másQuem sabe querer viver, acreditar, mais ainda
La rueda viva es lo que todos nosotros, simplemente, ya sentimosRoda viva é que todos nós, simplesmente já sentimos
La sombra es sobrevivir, no es matar el sueño al vientoA sobra é sobreviver, não é matar o sonho ao vento
La fuerza de las soluciones de todos tus ancestrosA força das soluções de todos os seus ancestrais

Quien sabe un grano de arena, calma la furia del tiempoQuem sabe um grão de areia, sossega a fúria do tempo
Cuando quiere suceder, recuerda el llanto de la velaQuando quer acontecer, recorda o choro da vela
A la sombra del pinar, profetizaba el lamentoÀ sombra do pinheiral, profetizava o lamento
La fuerza de las soluciones de todos tus ancestrosA força das soluções de todos os seus ancestrais

Cantando el himno de gloria, siguiendo el camino del surCantando o hino de glória, seguindo a estrada do sul
La lámpara encendida, lanzando llamas azulesA lamparina acesa, a lançar chamas azuis
La cruz de la negra clavada, en las historias infantilesA cruz da negra encravada, nas estórias infantis
La fuerza de las soluciones de todos tus ancestrosA força das soluções de todos os seus ancestrais

Lá, laiá, laiá, laiá, laiáLá, laiá, laiá, laiá, laiá