Um Dia de Domingo

Un Día de Domingo

Um Dia de Domingo

Hoy un día de domingo, estoy soloHoje um dia de domingo, estou sozinho
Mi vida tan cansada, tan confuso el corazónMinha vida tao cansada, tao confuso o coração
Los sentimientos me confunden, no sé cómo discernirSentimentos me confundem, não sei como discernir
Paso noches despierto sin ganas de dormirPasso noites acordado sem vontade de dormir
Dime entonces por qué actuar asíMe diz então pra que fazer assim

Al principio todo era diferenteNo início tudo era diferente
La pasión a flor de piel, el amor en el corazónA paixão a flor da pele, o amor no coração
Y ahora tú juegas, haces lo que quieres conmigoE agora você brinca, faz o que quiser de mim
Me dejas en la soledad, no me invitas a salirMe deixa na solidão, não me chama pra sair
Dime entonces por qué actuar asíMe diz então pra que fazer assim

Este amor perturba, este amor duele, me devora poco a pocoEsse amor perturba esse amor machuca me devora aos poucos
Me dan ganas de salir corriendo, estoy a punto de enloquecerMe da uma vontade de sair correndo estou pra ficar louco
Por más que me guste, por más que lo desee, no lo aguantaréPor mais que eu goste por mais que eu queira não vou aguentar
Mañana es lunes y un nuevo día, tengo que ir a trabajarAmanhã e segunda e um novo dia tenho que ir trabalhar