Estou Com Ele

I'm With Him

Estou Com Ele

Hello friend, how are you out thereAlô amiga como estás por aí
Here everything is fine and how are youAqui está tudo bem e como está
We are here at the bar in the neighborhood, at TerezinhaEstamos aqui no bar da zona, na terezinha
You don't know who's here, paying for everythingNão sabes quem está aqui, a pagar-nos todas

That boy who always loved youAquele moço que sempre te amou
The one who works at the bank and splurges on carsAquele que trabalha no banco e faz boladas de carros
Mr. João is also here, always paying our billsTambém está o senhor João, que sempre pagou nossas contas
Madala has a pool cueO madala tem taco

Friend, I know how your life isAmiga eu sei como é a tua vida
Friend, I know, you don't support my relationshipAmiga eu sei, minha relação não apoias
Understand that I am very happyEntenda que eu estou muito feliz
And my husband is the love of my lifeE o meu marido é o amor da minha vida

He is the man I always dreamed of havingEle é o homem que sempre sonhei ter
I would give my life for him, no doubtsDaria a vida por ele, não há dúvidas
He is the man I chose to live withEle é o homem que escolhi para viver
I wouldn't know how to live without him, he is my lifeNão saberia ficar sem, é a minha vida

In poverty or wealth, I'm with himNa pobreza ou na riqueza estou com ele
In joy or sorrow, I'm with himNa alegria ou na tristeza estou com ele
In prosperity, only with himNa prosperidade só com ele
In difficulty, also with himNa dificuldade também com ele

In poverty or wealth, I'm with himNa pobreza ou na riqueza estou com ele
In joy or sorrow, I'm with himNa alegria ou na tristeza estou com ele
In prosperity, only with himNa prosperidade só com ele
In difficulty, also with himNa dificuldade também com ele

Friend, I know (know) how your life isAmiga eu sei (sei) como é a tua vida
Friend, I know, you don't support my relationshipAmiga eu sei, minha relação não apoias
Understand that I am very happyEntenda que eu estou muito feliz
And my husband is the love of my lifeE o meu marido é o amor da minha vida

He is the man I always dreamed of havingEle é o homem que sempre sonhei ter
I would give my life for him, no doubtsDaria a vida por ele, não há dúvidas
He is the man I chose to live withEle é o homem que escolhi para viver
I wouldn't know how to live without him, he is my lifeNão saberia ficar sem, é a minha vida

In poverty or wealth, I'm with himNa pobreza ou na riqueza estou com ele
In joy or sorrow, I'm with himNa alegria ou na tristeza estou com ele
In prosperity, only with himNa prosperidade só com ele
In difficulty, also with himNa dificuldade também com ele

In poverty or wealth, I'm with himNa pobreza ou na riqueza estou com ele
In joy or sorrow, I'm with himNa alegria ou na tristeza estou com ele
In prosperity, only with himNa prosperidade só com ele
In difficulty, also with himNa dificuldade também com ele

He is the man I always dreamed of havingEle é o homem que sempre sonhei ter
(He's my man)(É meu homem)
I would give my life for him, no doubtsDaria a vida por ele, não há duvidas
(I would give my life)(Eu daria a minha vida)
He is the man I chose to live with (only him, only him)Ele é o homem que escolhi para viver (só ele, só ele)
I wouldn't know how to live without him, he is my lifeNão saberia ficar sem, é a minha vida

In poverty or wealth, I'm with himNa pobreza ou na riqueza estou com ele
In joy or sorrow, I'm with himNa alegria ou na tristeza estou com ele
In prosperity, only with himNa prosperidade só com ele
In difficulty, also with himNa dificuldade também com ele

In poverty or wealth, I'm with him (he's my man)Na pobreza ou na riqueza estou com ele (é meu homem esse)
In joy or sorrow, I'm with him (in joy or sorrow)Na alegria ou na tristeza estou com ele (na alegria ou na tristeza)
In prosperity, only with himNa prosperidade só com ele
In difficulty, also with himNa dificuldade também com ele