Bitch-slap

Perra bofetada

Bitch-slap

No te obligo a intentarloI won't make you try
Si me amas, me odiasIf you love me you hate me
Si me odias, te equivocasIf you hate me you’re wrong
No puedo hacer que el pasado desaparezcaCan’t make the past go away
Así que olvídalo y sigue adelanteSo just forget it and move on

Haces que el perdón sea tu armaYou make forgiveness your weapon
Y lo cargas con orgulloAnd you load it with pride
Lo sacas inesperadamenteYou pull it out unexpected
Y hacer que parezca que todo está bienAnd make it seem like it’s all fine

Lo que está hecho, está hecho, así que sólo perdonar y olvidar, el resto está sin decirWhat’s done is done, so just forgive and forget, the rest is unsaid
Lo que está hecho, está hecho, así que sólo perdona y olvidaWhat’s done is done, so just forgive and forget
Dese una decisión y deje su resentimiento a un ladoMake up your mind and leave your resentment aside

Navega en este mar de perdón perdidoSail away on this sea of lost forgiveness
Nunca lo sabrás, nunca verásYou’ll never know, you’ll never see
Cómo se siente ser como yoHow it feels to be like me

Actúas como si todo estuviera olvidadoYou act like it’s all forgotten
Hazme creer que está bienMake me believe that it’s fine
Si todavía me odias por algoIf you still hate me for something
No me hagas sentir como si te limitarasDon’t make me feel like you confine

Haces que el perdón sea tu armaYou make forgiveness your weapon
Y lo cargas con orgulloAnd you load it with pride
Lo sacas inesperadamenteYou pull it out unexpected
Y hacer que parezca que todo está bienAnd make it seem like it’s all fine

Levántate, carajo. ¡Vamos!Get the fuck up. Go!
Lo que está hecho, está hecho, así que sólo perdona y olvidaWhat’s done is done, so just forgive and forget
Lo que está hecho, está hecho, así que perdonaWhat’s done is done, so just forgive

Navega en este mar de perdón perdidoSail away on this sea of lost forgiveness
Nunca lo sabrás, nunca verásYou’ll never know, you’ll never see
Cómo se siente ser como yoHow it feels to be like me