Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 72

It's All About You

Engelbert Humperdinck

Letra

Tout est à propos de toi

It's All About You

Tu as attendu patiemmentYou waited patiently
Puis tu t'es ouvert à moiThen opened up to me
M'as donné plus d'amour que mon cœur ne pouvait contenirGave me more love than my heart could hold
M'as montré le secret au fond de mon âmeShowed me the secret inside my soul

Ta voix était toujours làYour voice was always there
La douce vérité qui prend soinThe gentle truth that care
Me laissant faire de ton cœur mon chez-moiLetting me make your heart my home
Me faisant savoir que je ne suis pas seulLetting me know that I'm not alone
Ta foi me guide à traversYour faith guiding me through
Me nourrit enFeeding me on
Disant qu'il n'y a rien que je ne puisse faireSaying there's nothing that I can't do

C'est tout à cause de toiIt's all because of you
Bébé, tu es la raisonBaby you're the reason
Dans la tapisserie de ma vie, je voisIn the tapestry of my life I see
Ta lumière incroyable qui brille à traversYou're shining credible light coming through

Maintenant, les amis peuvent venir et partirNow friends may come and go
Mais c'est toi que je connaisBut you're the one I know
En qui je peux avoir confiance quand je m'engageWho I can trust when I endow
Tu es l'espoir sans lequel je ne peux vivreYou are the hope I can't live without
Ta force me porteYour strength carries me on
Si loin au-delàSo far beyond
De toutes les réponses que je pensais connaîtreAll of the answers I thought I knew

C'est tout à cause de toiIt's all because of you
Bébé, tu es la raisonBaby you're the reason
Dans la tapisserie de ma vie, je voisIn the tapestry of my life I see
Ta foi éclatante de vie qui brille à traversYour shining faith of life coming through

C'est tout à cause de toiIt's all because of you
Tu fais de moi un croyantYou make me a believer
Tu relèves mon estime de soiYou raise my self-esteem
Atteint tous mes rêvesReached all my dreams
Et un par un, je les vois se réaliserAnd one by one I watch them come true

Même si je trébuche et tombeEven if I trip and fall
Même si je risque toutEven if I risk it all
Tu es mon roc sur lequel m'appuyer pour m'aider à rester deboutYou be my rock to lean on to help me stand tall you

Tout à cause de toiAll because of you
Peut-être toute la raisonMaybe all the reason
Dans la tapisserie de ma vie, je voisIn the tapestry of my life I see
Ta foi éclatante de vie qui brille à traversYour shining faith of life coming through

C'est tout à cause de toiIt's all because of you
Tu fais de moi un croyantYou make me a believer
Tu relèves mon estime de soiYou raise my self-esteem
Atteint tous mes rêves et un par un, je les vois se réaliserReached all my dreams and one by one I watch them come true

Tout à cause de toiAll because of you
Peut-être toute la raisonMaybe all the reason
Dans la tapisserie de ma vie, je voisIn the tapestry of my life I see
Ta foi éclatante de vie qui brille à traversYour shining faith of life coming through


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Engelbert Humperdinck y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección