Detalhes

Detalles

Detalhes

Ella es patricia pero le gusta un bribón
Ela é patrícia mas gosta de um malandro
Lleno de malicia, quiero caminar por donde camino
Cheia de malícia, quer andar onde eu ando
Ella es patricia pero le gusta un bribón
Ela é patrícia mas gosta de um malandro
Apariencia frágil para engañar al mando
Aparência frágil pra enganar o comando

Ella quiere bandie
Ela quer bandiar
Quieres aventurarte donde no perteneces
Quer se aventurar onde não é o seu lugar
Quiere correr el riesgo sin miedo a enamorarse
Quer correr o risco sem medo de apaixonar

Pequeños detalles sobre ella
Pequenos detalhes sobre ela
Nacido en un barrio exclusivo
Nasceu num bairro nobre
Tu cupido, en el barrio bajo
Seu cupido, na favela

Ella quiere bandie
Ela quer bandiar
Sabes que la losa del cerro hoy es barra libre
Sabe que a laje no morro hoje é open bar
No tiene frescura, por si tu lápiz labial se mancha
Ela não tem frescura, caso o seu batom borrar

Pequeños detalles sobre ella
Pequenos detalhes sobre ela
Nacido en un barrio exclusivo
Nasceu num bairro nobre
Tu cupido, en el barrio bajo
Seu cupido, na favela

Como el rollo de ópalo al amanecer
Gosta do rolé de Opala em alta madrugada
La dama está del lado del niño con el ceño fruncido
Dama tá do lado do boy com a cara fechada
O tal vez prefieras un paseo en caravana
Ou quem sabe prefere um rolê de Caravan
Hasta la mañana, de Samamba a Itapuã
Até de manhã, da Samamba à Itapuã

Y ella dice que soy culpable
E ela fala que eu sou culpado
Que conozco la forma correcta de hacer lo que está mal
Que eu sei o jeito certo de fazer o que é errado
Olor a tramposo en un vecindario exclusivo, daña
Perfume de malandro em bairro nobre, faz estrago

Los valores raros son pocos que tienen
Valores raros são poucos que tem
Edicion limitada
Edição limitada
Como yo no hay nadie
Igual a mim não há ninguém

Creo que se dio cuenta de que el sol aquí es más intenso
Acho que percebeu que o Sol aqui é mais intenso
Que mi forma de vestir no vale más de lo que pienso
Que o jeito que me visto não vale mais do que penso
Prefiero la adrenalina, luego sal de la rutina
Prefere adrenalina, então sai da rotina
Prefiero mi choza a la casa de la piscina
Prefere meu barraco em vez da casa com piscina

Incluso medité, ¿qué vio ella?
Eu até meditei, o que será que ela viu?
Tal vez mi forma loca llene tu vacío
Talvez meu jeito louco preenche o seu vazio
Quizás el paraíso es solo cuestión de darse cuenta
Talvez o paraíso é só questão de perceber
Que la felicidad no tiene lugar para nacer
Que a felicidade não tem lugar pra nascer

Ella es patricia pero le gusta un bribón
Ela é patrícia mas gosta de um malandro
Lleno de malicia, quiero caminar por donde camino
Cheia de malícia, quer andar onde eu ando
Ella es patricia pero le gusta un bribón
Ela é patrícia mas gosta de um malandro
Apariencia frágil para engañar al mando
Aparência frágil pra enganar o comando

Ella quiere bandie
Ela quer bandiar
Quieres aventurarte donde no perteneces
Quer se aventurar onde não é o seu lugar
Quiere correr el riesgo sin miedo a enamorarse
Quer correr o risco sem medo de apaixonar

Pequeños detalles sobre ella
Pequenos detalhes sobre ela
Nacido en un barrio exclusivo
Nasceu num bairro nobre
Tu cupido, en el barrio bajo
Seu cupido, na favela

Ella quiere bandie
Ela quer bandiar
Sabes que la losa del cerro hoy es barra libre
Sabe que a laje no morro hoje é open bar
No tiene frescura, por si tu lápiz labial se mancha
Ela não tem frescura, caso o seu batom borrar

Pequeños detalles sobre ella
Pequenos detalhes sobre ela
Nacido en un barrio exclusivo
Nasceu num bairro nobre
Tu cupido, en el barrio bajo
Seu cupido, na favela

Como el rollo de ópalo al amanecer
Gosta do rolé de Opala em alta madrugada
La dama está del lado del niño con el ceño fruncido
Dama tá do lado do boy com a cara fechada
O tal vez prefieras un paseo en caravana
Ou quem sabe prefere um rolê de Caravan
Hasta la mañana, de Samamba a Itapuã
Até de manhã, da Samamba à Itapuã

Cuantas noches giró, sin límite
Quantas noites virou, sem limite
Dime cuántas tazas secaste
Me diz quantos copos secou?
Chica mimada aquí en lo roto
Menina mimada aqui na quebrada
Es un niño criado con el abuelo
É criança criada com vô

Te juro que no se, hasta pensé
Juro que não sei, até já pensei
Sobre ti y tu manera también
Sobre você e seu jeito também
Porque estaba encantado con un chico como yo
Porque se encantou por um cara igual eu
Aunque como yo no hay nadie
Apesar que igual eu, não existe ninguém

Tal vez lo que soy no tenga lugar para vivir
Talvez o que sou, não tem onde mora
El amor no es una limosna que pidamos
Amor não é esmola pra gente pedir
Pero ya me di cuenta que es muy parecido
Mais já percebi que tá muito afim
Tu a mi lado solo sabes sonreir
Você ao meu lado só sabe sorrir

Mi planeta es diferente al tuyo
O meu planeta é diferente desse seu
El santo de tu padre no peleará con el mío
O santo do seu pai não vai se bater com o meu
Hacer que, yo? Si el patricio prefiere el mal
Fazer o que, zé? Se a patrícia prefere o errado
Su corazón no quiere autos importados
Esse coração dela não quer carro importado

Como el rollo de ópalo al amanecer
Gosta do rolé de Opala em alta madrugada
La dama está del lado del niño con el ceño fruncido
Dama tá do lado do boy com a cara fechada

Ella quiere bandie
Ela quer bandiar
Quieres aventurarte donde no perteneces
Quer se aventurar onde não é o seu lugar
Quiere correr el riesgo sin miedo a enamorarse
Quer correr o risco sem medo de apaixonar

Pequeños detalles sobre ella
Pequenos detalhes sobre ela
Nacido en un barrio exclusivo
Nasceu num bairro nobre
Tu cupido, en el barrio bajo
Seu cupido, na favela

Ella quiere bandie
Ela quer bandiar
Sabes que la losa del cerro hoy es barra libre
Sabe que a laje no morro hoje é open bar
No tiene frescura, por si tu lápiz labial se mancha
Ela não tem frescura, caso o seu batom borrar

Pequeños detalles sobre ella
Pequenos detalhes sobre ela
Nacido en un barrio exclusivo
Nasceu num bairro nobre
Tu cupido en el barrio bajo
Seu cupido na, favela

Como el rollo de ópalo al amanecer
Gosta do rolé de Opala em alta madrugada
La dama está del lado del niño con el ceño fruncido
Dama tá do lado do boy com a cara fechada
O tal vez prefieras un paseo en caravana
Ou quem sabe prefere um rolê de Caravan
Hasta la mañana, de Samamba a Itapuã
Até de manhã, da Samamba à Itapuã