Pinxadão (part. MC Jacaré)

Pinxadão (feat. MC Jacaré)

Pinxadão (part. MC Jacaré)

C'est le Jacaré, JacaréÉ o Jacaré, Jacaré
HungriaHungria

Et le roi de l'asphalte, c'est moiE o zorro do asfalto sou eu
Et le roi de l'asphalte, c'est moiE o zorro do asfalto sou eu

Le cauchemar de ces petites bourgeoisesPesadelo dessas patricinhas
Et je file à presque 200 à l'heureE eu quase a 200 por hora
Dans la voitureDentro do carro
Elle enlève sa culotteEla tira a calcinha

C'est avec nous qu'elle vient s'éclaterÉ com nós que ela vem bandear
Ce soir, ça va être le bordelHoje a noite vai ser desmantelo
Les camions sont tous rabaissésAs carreta tudo rebaixada
Et les gars en noir tremblent de plaisirE os cara preta tremendo no pelo

Elle ne veut pas de playboyEla não quer playboy
Elle veut juste un mafieuxSó quer mafioso
Tongs HavaianasChinela havaiana
Chaîne en orCorrente de ouro

Et si quelqu'un demande ce qui s'est passéE se alguém perguntar o que que aconteceu
La petite célèbre est tombée amoureuse d'un pinxadão comme moiA famosinha apaixonou num pinxadão que nem eu

Alors, JacaréE aí Jacaré
Harmonica et moteur de M3, mon garsGaita e motor de M3 filhão
Seuls ceux qui savent jouentSó toca quem sabe

Odeur de vie d'artisteCheiro de vida de artista
Ce soir, on réserve les logesHoje nós fecha os camarote
On paie cash pour ceux qui enlèvent les décolletésNós paga a vista os nomes que tira os decote

On baisse le toit de l'AmarokNós desce a tampa da Amarok
Et on te fait un bain de CîrocE te da banho de Cîroc
Celui qui joue contre prend un but de l'équipe forteQuem joga contra leva gol de time forte

Ce n'était jamais de la chance, j'ai roulé en escorteNunca foi sorte, andei de escorte
Hier, pieds nus dans la poussièreOntem descalço poeira
J'ai acheté une Porsche juste avec un clin d'œilComprei um Porsche só no bigode
Mais j'aime ma vieille OpelMas amo meu opalera

Si elle m'invite au Lago NorteSe ela me chama pro Lago Norte
J'irai avec ma PanameraVou na minha Panamera
Et quand elle dit qu'elle ne veut pas dormirE quando ela fala que não quer dormir
On va passer la nuit sur le boisVai amanhecer na madeira

Elle ne veut pas de playboyEla não quer playboy
Elle veut juste un mafieuxSó quer mafioso
Tongs HavaianasChinela havaiana
Chaîne en orCorrente de ouro

Et si quelqu'un demande ce qui s'est passéE se alguém perguntar o que que aconteceu
La petite célèbre est tombée amoureuse d'un pinxadão comme moiA famosinha apaixonou num pinxadão que nem eu

Et ça craint, Jacaré est arrivéE fudeu Jacaré apareceu
Et ça craint, Jacaré est arrivéE fudeu Jacaré apareceu