Pisando Na Lua

Auf dem Mond Tanzen

Pisando Na Lua

Manchmal hab ich den Drang, auf dem Mond zu tanzen, verstehst du?Tem hora que eu tenho uma vontade de pisar na Lua, tá ligado?
Die Welt ist im KriegO mundo tá mó em guerra
Es gibt so viel Unfairness, verstehst du?Tá mó deslealdade, tá ligado?
Ich hab richtig Lust, auf dem Mond eine Party zu schmeißenTenho mó vontade de fazer a festa na Lua
Hast du dir das schon mal überlegt?Já pensou?
Lass uns über diese Idee nachdenkenBrisa nessa ideia aí

Auf dem Mond tanzen, SchwerelosigkeitPisando na Lua, gravidade zero
Wie ein Astronaut in Shorts und Flip-FlopsTipo um astronauta de bermuda e de chinelo
Ich hab mich sogar hingesetzt, um zu sehen, ob es echt istAté sentei pra mandar um pra ver se era real
Liegt es an den Sternen, was in meinem Horoskop steht?Se é culpa das estrela o que tá no meu mapa astral
Ich mache viel Arbeit, ich bin der, der immer unterwegs istÉ que eu dou muito trabalho, que eu sou do rolê
Ich bin jetzt 28 und versuche immer noch, mich zu verstehenJá tô com 28, ainda tentando me entender
Ich bin ein bisschen bipolar, mache keine großen GestenÉ que eu sou meio bipolar, não sou de fazer pose
Ich mag tiefergelegte Autos und den Bass auf 12Gosto de carro baixo e o som espancando no 12

Ich werde die Straße zum Beben bringenEu vou fazer tremer a rua
Und den Asphalt des MondesE o asfalto da Lua
Wenn die Erde im Krieg istSe a terra tá em guerra
Geht die Party hier weiterAqui a festa continua
Ich werde auf dem Mond feiernEu vou fazer festa na Lua
Hier wird es keinen Abend gebenAqui não vai ter tarde
Wenn sie Krieg führenSe eles fazem guerra
Machen wir Liebe im RaumschiffA gente faz amor na nave
Ich werde die Straße zum Beben bringenEu vou fazer tremer a rua
Und den Asphalt des MondesE o asfalto da Lua
Wenn die Erde im Krieg istSe a terra tá em guerra
Geht die Party hier weiterAqui a festa continua
Ich werde auf dem Mond feiernEu vou fazer festa na Lua
Hier wird es keinen Abend gebenAqui não vai ter tarde
Wenn sie Krieg führenSe eles fazem guerra
Machen wir Liebe im RaumschiffA gente faz amor na nave
Machen wir Liebe im RaumschiffA gente faz amor na nave
Machen wir Liebe im RaumschiffA gente faz amor na nave
Machen wir Liebe im RaumschiffA gente faz amor na nave

Meine Welt war schon immer verrückt, ich bin problematischMeu mundo sempre foi lunático, sou problemático
So einer, der das Gras mehr schätzt als das FantastischeDaqueles que aprecio o mato mais do que Fantástico
Es ist fast magisch, fühl diese gute ZeitChega a ser mágico, sente esse tempo bom
Ich glaube, die NASA hat mich gemacht, um einen Song zu schreibenAcho que a NASA que me fez pra escrever um som
Ich werde die Sterne am Himmel zum Beben bringenVou botar pra tremer as estrelas do céu
Heute ist die Lichtshow das Strahlen des Mondes und das Scheinwerferlicht des PferdesHoje o show de luz é o brilho da Lua e o farol do corcel
Es sieht fast aus wie Papier, wenn diese Dose wackeltAté parece papel quando essa lata treme
Es gibt kein Lärmschutzgesetz und keine Nachbarn, die die Polizei rufenNão tem lei do silêncio e nem tem vizin ligando pros PM
Sie werden es nur im Teleskop sehen, das wird eine große EnttäuschungVão ver só no telescópio, vai ser mó decepção
Schau dir die Vibes des Jungen mitten in der Konstellation anOlha a vibe do moleque no mei da constelação
Er bricht aus dem Muster aus, ist von einem anderen PlanetenTá fugindo do padrão, coisa de outro planeta
Sternschnuppen in der Hand, die Kometen aus der Nähe sehenPegando estrela na mão, vendo de perto esses cometa

Auf dem Mond tanzen, SchwerelosigkeitPisando na Lua, gravidade zero
Wie ein Astronaut in Shorts und Flip-FlopsTipo um astronauta de bermuda e de chinelo
Ich hab mich sogar hingesetzt, um zu sehen, ob es echt istAté sentei pra mandar um pra ver se era real
Liegt es an den Sternen, was in meinem Horoskop steht?Se é culpa das estrela o que tá no meu mapa astral
Ich mache viel Arbeit, ich bin der, der immer unterwegs istÉ que eu dou muito trabalho, que eu sou do rolê
Ich bin jetzt 28 und versuche immer noch, mich zu verstehenJá tô com 28, ainda tentando me entender
Ich bin ein bisschen bipolar, mache keine großen GestenÉ que eu sou meio bipolar, não sou de fazer pose
Ich mag tiefergelegte Autos und den Bass auf 12Gosto de carro baixo e o som espancando no 12

Ich werde die Straße zum Beben bringenEu vou fazer tremer a rua
Und den Asphalt des MondesE o asfalto da Lua
Wenn die Erde im Krieg istSe a terra tá em guerra
Geht die Party hier weiterAqui a festa continua
Ich werde auf dem Mond feiernEu vou fazer festa na Lua
Hier wird es keinen Abend gebenAqui não vai ter tarde
Wenn sie Krieg führenSe eles fazem guerra
Machen wir Liebe im RaumschiffA gente faz amor na nave
Ich werde die Straße zum Beben bringenEu vou fazer tremer a rua
Und den Asphalt des MondesE o asfalto da Lua
Wenn die Erde im Krieg istSe a terra tá em guerra
Geht die Party hier weiterAqui a festa continua
Ich werde auf dem Mond feiernEu vou fazer festa na Lua
Hier wird es keinen Abend gebenAqui não vai ter tarde
Wenn sie Krieg führenSe eles fazem guerra
Machen wir LiebeA gente faz amor
Und wir machen Liebe im RaumschiffE a gente faz amor na nave
Lä, lä, lä, lä, lä, lä, läLê, lê, lê, lê, lê, lê, lê
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Wir machen Liebe im RaumschiffA gente faz amor na nave
Wir machen Liebe im RaumschiffA gente faz amor na nave
Oh, ohOh, oh
So, auf dem Mond tanzen.Foi, pisando na Lua