Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 788.764

Quebra Cabeça (part. Lucas Lucco)

Hungria

Letra

Significado

Puzzelstuk (ft. Lucas Lucco)

Quebra Cabeça (part. Lucas Lucco)

Mijn hart mist een stukMeu coração falta uma peça
Over dat stuk gesproken, jij speelde altijd goedPor falar em peça, você sempre atuou bem
Mijn hart mist een stukMeu coração falta uma peça
In jouw toneelstuk was ik de gijzelaarNessa sua peça, eu fiz papel de refém

Die meid is een chaosEssa dona é bagaceira
Puur van hart, maar haar geest is een boefCoração puro, mas a mente é maloqueira
Ze heeft geen gebrek aan energie de hele nachtDisposição é o que não falta a noite inteira
Van buiten is ze lief, maar van binnen verraderlijk, uoh ohPor fora é meiga, mas por dentro é traiçoeira, uoh oh

Ze verleidt meEla me envolve
Haar blik doodt meer dan duizend revolversEsse olhar dela mata mais que mil revólver
Ze wil oorlog, ik zoek een liefdeTá querendo guerra, eu tô procurando um love
En als ik haar bel, is ze altijd druk in de weer, uoh ohE se ligo pra ela, ela sempre tá no corre, uoh oh

Ze verleidt meEla me envolve
Haar blik doodt meer dan duizend revolversEsse olhar dela mata mais que mil revólver
Ze wil oorlog, ik zoek een liefdeTá querendo guerra, eu tô procurando um love
En als ik haar bel, is ze altijd druk in de weer, uoh ohE se ligo pra ela, ela sempre tá no corre, uoh oh

Ik heb je meer dan duizend keer gebeld op zoek naar een liefdeEu te liguei mais de mil vezes procurando um love
Ik had met je afgesproken om half elf, maar je kwam om negenMarquei contigo às dez e meia, mas saiu às nove
(Opnieuw was het verloren)(De novo foi lost)
En ik dacht dat ik wijs wasE eu me julgava sábio
Ik viel in de val toen ik je lippen proefdeCaí na armadilha quando provei dos teus lábios
Terwijl ze me kustEnquanto ela me beija
Voel ik een sterke smaak van sigaret met bierEu sinto um gosto forte de cigarro com cerveja
Ze maakt me nieuwsgierig, daarna behandelt ze me koudMe deixa instigado, depois trata com frieza
Het was als een schaakmat waar ik verrast werdFoi tipo check-mate onde eu fui pego de surpresa
(Dus laat me spelen)(Então deixa eu jogar)

Ik zie dat ze ruzie wil, en ik speel alleen om te winnenJá vi que ela quer treta, e só jogo pra ganhar
Met een shotgun, cupido wilde me rakenTiro de escopeta, cupido quis vim me acertar
Ze wil me voor de gek houdenQuer me fazer de bobo
Ze wil de trofee zonder het spel te beëindigenQuer pegar o troféu sem ter terminado o jogo
(Haha, hier niet, hier niet)(Haha, aqui não, aqui não)

Ze verleidt meEla me envolve
Haar blik doodt meer dan duizend revolversEsse olhar dela mata mais que mil revólver
Ze wil oorlog, ik zoek een liefdeTá querendo guerra, eu tô procurando um love
En als ik haar bel, is ze altijd druk in de weer, uoh ohE se ligo pra ela, ela sempre tá no corre, uoh oh

Ze verleidt meEla me envolve
Haar blik doodt meer dan duizend revolversEsse olhar dela mata mais que mil revólver
Ze wil oorlog, ik zoek een liefdeTá querendo guerra, eu tô procurando um love
En als ik haar bel, is ze altijd druk in de weer, uoh ohE se ligo pra ela, ela sempre tá no corre, uoh oh

Pow pow, mikte op het hoofd en raakte het hartPow pow, mirou na cabeça e acertou o coração
Ik probeerde ongedeerd te blijven, maar het meisje is chaosTentei sair ileso, mas a mina é confusão
Elke kus is een klap, handen omhoog, ik lig op de grondCada beijo é um golpe, mão pro alto, tô no chão
(Op de grond, op de grond, op de grond, op de grond, op de grond)(No chão, no chão, no chão, no chão, no chão)
Slechts voor vandaag, één nachtSó por hoje, uma noite
Blijf bij me alleen voor het plezier, morgen beloof ikFica comigo só pelo prazer, amanhã, eu prometo
Dat ik je ga vergeten, wil je het zien?Que eu vou te esquecer, quer ver?
Een, twee, drie, ik ben je niet vergeten, ik wil het nog een keerUm dois três, não te esqueci, quero outra vez

Mijn hart mist een stukMeu coração falta uma peça
Over dat stuk gesproken, jij speelde altijd goedPor falar em peça, você sempre atuou bem
(Slechts nog een keer)(Só mais uma vez)
Mijn hart mist een stukMeu coração falta uma peça
In jouw toneelstuk was ik de gijzelaarNessa sua peça, eu fiz papel de refém

Die meid is een chaosEssa dona é bagaceira
Puur van hart, maar haar geest is een boefCoração puro, mas a mente é maloqueira
Ze heeft geen gebrek aan energie de hele nachtDisposição é o que não falta a noite inteira
Van buiten is ze lief, maar van binnen verraderlijk, uoh ohPor fora é meiga, mas por dentro é traiçoeira, uoh oh

Ze verleidt meEla me envolve
Haar blik doodt meer dan duizend revolversEsse olhar dela mata mais que mil revólver
Ze wil oorlog, ik zoek een liefdeTá querendo guerra, eu tô procurando um love
En als ik haar bel, is ze altijd druk in de weer, uoh ohE se ligo pra ela, ela sempre tá no corre, uoh oh

Ze verleidt meEla me envolve
Haar blik doodt meer dan duizend revolversEsse olhar dela mata mais que mil revólver
Ze wil oorlog, ik zoek een liefdeTá querendo guerra, eu tô procurando um love
En als ik haar bel, is ze altijd druk in de weer, uoh ohE se ligo pra ela, ela sempre tá no corre, uoh oh

Hier niet, hier nietAqui não, aqui não
Hier niet, hier nietAqui não, aqui não
Hier niet, hier nietAqui não, aqui não
Hongarije Hip Hop, Lucas Lucco, hier nietHungria Hip Hop, Lucas Lucco, aqui não


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hungria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección