Temporal

Temporal

Temporal

Es imposible intentar olvidarÉ impossível tentar esquecer
Esas peleas y el olor a merienda de la escuelaAquelas treta e o cheiro da merenda da escola
Y cada letra que escribimos, hasta los profesores pensaban que éramos genialesE a cada letra que nós canetou, até os professor dali achava foda
Una apariencia un poco debilitada, éramos de la misma zona, bajo el sol de las seisUma aparência meio fragilizada, era nós de quebrada, nesses Sol das seis
Y mi madre estaba desempleada, con la agenda llena para criar a los tresE minha mãe tava desempregada, com a agenda lotada pra criar nós três
De los ojos caía una lluvia en pleno veranoDos olhos caiam uma chuva em pleno verão
En casa faltaba hasta agua y llovía bendiciónEm casa faltava até água e chovia unção

Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Un vendaval de sueños y realizaciónUm vendaval de sonho e realização
Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Solo se sentará a la mesa quien partió el panSó vai sentar na mesa quem rachou o pão

Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Un vendaval de sueños y realizaciónUm vendaval de sonho e realização
Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Solo se sentará a la mesa quien partió el panSó vai sentar na mesa quem rachou o pão

Creo que nadie elige pasar por dificultades, ¿entendiste?Eu acho que a dificuldade ninguém escolhe passar, entendeu?
La tormenta que pasará, nadie lo sabeA tempestade que vai passar, ninguém sabe
Aquí hubo tantas tormentas que aprendimos a bailar bajo la lluviaE aqui foi tanta tempestade que a gente aprendeu a dançar na chuva

El agua de mar solo me recuerda al sabor de las lágrimas, es salada, pero enseña más que un profesorÁgua de mar só me lembra gosto de choro, é salgada, mas ensina mais que professor
Y ningún dinero en el mundo paga las lágrimas derramadas por los ojos donde solo el alma ha nadadoE dinheiro nenhum no mundo paga água derramada pelos olhos onde só a alma já nadou
Navegué en la tormenta, somos madera de verdad, el fuego que Dios encendió, la lluvia no apagóEu naveguei na tempestade, nós é lenha de verdade, o fogo que Deus acendeu, a chuva não apagou
No empecé a soñar jugando, empecé a soñar llorando con la comida casi lista y el gas se acabóNum comecei a sonhar brincando, eu comecei a sonhar chorando com a comida quase pronta e o gás acabou
Pensé que si la fe fuera del tamaño de un grano de mostazaPensei se a fé for do tamanho de um grão de mostarda
Cambiaría montañas de lugar con solo un dedoTroco montanhas de lugares na ponta do dedo
Y cuando descubra la fuerza de cada detalle, sería una cobardía no enseñar el secretoE quando eu descobrir a força de cada detalhe, seria covardia minha não ensinar o segredo

Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Un vendaval de sueños y realizaciónUm vendaval de sonho e realização
Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Solo se sentará a la mesa quien partió el panSó vai sentar na mesa quem rachou o pão

Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Un vendaval de sueños y realizaciónUm vendaval de sonho e realização
Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Solo se sentará a la mesa quien partió el panSó vai sentar na mesa quem rachou o pão

Quien creyó, quien abrazó la causa y fue un hombre de verdadQuem acreditou, que abraçou a causa e foi sujeito homem
No abandonó, hoy bebe lo que bebemos y come lo que comemosNão abandonou, hoje bebe o que nós bebe e come o que nós come
Y quien me guardó en la memoria, celebra, siento que es nuestro momentoE quem me guardou na memória, comemora, que eu sinto que é nossa hora
En cualquier noche aleatoria, donde la saveiro hizo historiaEm qualquer noite aleatória, onde a saveiro fez história
Solo contando las anécdotas, enviando las dedicatorias y el frasco de perfume con olor a victoriaSó contando as precatória, mandando as dedicatória e o frasco do perfume com o cheiro da vitória

La división será igual, no puedo fallarA divisão vai ser igual, não posso fazer feio
Si uno cree, entonces ambos tenemos una oportunidadSe eu tenho um acredita, então nós dois tem meio
¿Cuál es la gracia de una sonrisa egoísta que no dio un hogar a su madre?Qual é a graça do sorriso egoísta que não deu casa pra mãe
Pero solo se bebe champán en la pista, aiaiMas só desce champagne na pista aiai

De los ojos caía una lluvia en pleno veranoDos olhos caiam uma chuva em pleno verão
En casa faltaba hasta agua y llovía bendiciónEm casa faltava até água e chovia unção

Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Un vendaval de sueños y realizaciónUm vendaval de sonho e realização
Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Solo se sentará a la mesa quien partió el panSó vai sentar na mesa quem rachou o pão

Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Un vendaval de sueños y realizaciónUm vendaval de sonho e realização
Más grande que la tormenta es la fe que habita en míMaior que o temporal é a fé que habita em mim
Solo se sentará a la mesa quien partió el panSó vai sentar na mesa quem rachou o pão