Right Now

Ahora Mismo

Right Now

Hay demasiados aquíThere's too many in here
Para acercarte de la manera que quieroTo pull you closer the way I want to
Chocar nuestros vasos, lo sé (hey)Touch our glasses I know (hey)
Esa mirada en tus ojos es demasiado familiarThat look in your eyes is too familiar

Ahora mismo somos solo tú y yoRight now it's just you and me
No hay otro lugar donde preferiría estarNo other place I'd rather be
Quizás no esté destinado a serMaybe it's not meant to be
Es difícil preocuparse con tus manos en míHard to care with your hands on me

Pon tu cuerpo sobre míPut your body on me
No digas una palabraDon't say a word
Contra las paredesUp on walls
Contra el mundoAgainst the world
Dámelo ahora mismo, de alguna manera, ahora mismoGive it to me right now, just somehow, right now
Baila en círculosDance in circles
Hay una posibilidadThere's a chance
Podrías terminar en un romance azulYou could end up in blue romance
No pienses en cuándo ni cómoDon't think about when and how
Solo dámelo ahora mismoJust give it to me right now

Me estoy conteniendo por miedoI'm holding back in fear
He sido así desde que tenía 18 añosI've been this way since I was 18
Perdido en la traducción porque no séLost in translation 'cause I don't know
Si es amor o lujuria, pero iré despacioIt's love or lust but I'll go slow

Ahora mismo somos solo tú y yoRight now it's just you and me
No hay otro lugar donde preferiría estarNo other place I'd rather be
Quizás no esté destinado a serMaybe it's not meant to be
Es difícil preocuparse con tus manos en míHard to care with your hands on me

Pon tu cuerpo sobre míPut your body on me
No digas una palabraDon't say a word
Contra las paredesUp on walls
Contra el mundoAgainst the world
Dámelo ahora mismo, de alguna manera, ahora mismoGive it to me right now, just somehow, right now
Baila en círculosDance in circles
Hay una posibilidadThere's a chance
Podrías terminar en un romance azulYou could end up in blue romance
No pienses en cuándo ni cómoDon't think about when and how
Solo dámelo ahora mismoJust give it to me right now

Solo dámelo ahora, Sr. CorrectoJust give it now Mr. Right
Ahora, ahoraNow, now
Ahora, solo dámelo ahoraNow, just give it to me right
Ahora, ahoraNow, now

Hay demasiados aquíThere's too many in here
Para acercarte de la manera que quieroTo pull you closer the way I want to