Joyce

Joyce

Joyce

Hey, negra, hoy cumplimos 4 mesesOi, preta, hoje a gente completa 4 meses
Espero que vengan 4 años más y luego 4 décadas a tu ladoEspero que venham mais 4 anos e depois 4 depois decadas ao seu lado
Este es mi regalo para ti, amor, te amoEsse aqui é o meu presente pra você, amor, eu te amo

Amor, ¿recuerdas cuando nos conocimos?Amor lembra de quando a gente se conheceu
Ni siquiera imaginaba que sería solo tuyoEu nem imaginava que seria apenas seu
En mi mente indecente, todo vino de repenteNa minha mente indecente, tudo veio de repente
Y poco a poco el 'solo yo' se transformaba en 'nosotros'E aos poucos o só eu se transformava em a gente
Y con tu actitud desafiante me envolvíE com esse teu jeito marrento me envolvi
Después de conocerte, gané una razón para sonreírDepois que eu te conheci ganhei um motivo pra sorrir
Yo, que solía ignorar todoLogo eu, mano, que em tudo eu passava um pano
Me jactaba de ser frío, pero tú tenías un plan para esoMe gabava por ser frio mas pra isso tu tinha um plano
Viniste con astucia, con la idea de cambiarmeVeio na malicia, com a ideia de me mudar
Me cambiaste al punto de hacerme amarteMe mudou ao ponto de fazer eu te amar
Quién diría que el desapegado de las personasQuem diria que o desapegado das pessoas
Se desapegaría del desapego, no fue en vanoDesapegou do desapego hã não foi atoa
Fue una sonrisa diferente la que conquistó mi corazónFoi um sorriso diferente conquistou meu coração
Y ahora no puedo caminar sin sostener tu manoE agora eu não consigo andar sem segurar tua mão
Los desafíos serán muchos por delanteOs desafios serão muitos pela frente
Si me das la mano, enfrentaré todo por nosotrosSe você me der a mão, tudo eu enfrento pela gente
Mis planes contigo son puros, soy tu puerto seguroMeus planos contigo são puros, eu sou o teu porto seguro
Y todo por ti aguanto, incluso cuando estoy inseguroE tudo por ti aturo, até quando tô inseguro
Pero enfrento cualquier problema, a veces siendo inmaduro, te digo que no estás solaMas seguro qualquer b.o, as vezes sendo imaturo, te digo cê não ta só

Amor, estoy aquí para hacerte felizAmor, eu tô aqui pra te fazer feliz
Ni la distancia ni el tiempo me harán rendirE a distância e nem o tempo vai me fazer desistir
Todo será diferente esta vezTudo vai ser diferente dessa vez
Haré por ti lo que nadie ha hechoEu vou fazer por ti o que ninguém nunca fez

Si pudiera mostrarte todos los planes que hiceSe eu pudesse te mostrar todos os planos que eu fiz
Como casarnos, luna de miel en ParísTipo a gente se casar, lua de mel em paris
Solo quiero hacerte la mujer más feliz del mundoEu só quero te fazer a mulher mais feliz do mundo
Bueno, del universo, porque mi mundo eres túQuer dizer, do universo, pois o meu mundo é você
Abrázame que todo pasa y te protejoMe abraça que tudo passa e eu te protejo
Todavía recuerdo el calor de nuestro primer besoAinda lembro do calor do nosso primeiro beijo
Me hiciste feliz en menos de 6 mesesCê me fez feliz em menos de 6 mês
Prometo hacer por ti lo que nadie ha hechoEu prometo fazer por ti o que ninguém nunca fez
Yo, que siempre tuve rabia, nunca imaginéEu que sempre tive raiva jamais imaginaria
Que con el tiempo te convertirías en mi calmaQue com o tempo eu faria de ti a minha calmaria
Ya ni sé si una vida es suficienteEu já nem sei se uma vida é o bastante
Todo se vuelve más difícil cuando estamos lejosTudo fica mais dificil quando a gente ta distante
Tu piel es deslumbrante y tu boca provocativaA tua pele é deslumbrante e a tua boca instigante
Y a tu lado solo quiero disfrutar cada momentoE do teu lado eu só quero aproveitar cada instante
No puedo contenerme, me quedo bobo cuando te veoNão consigo me conter, fico bobo quando eu te vejo
Y besar tu boca siempre es mi mayor deseoE beijar a tua boca é sempre o meu maior desejo
Sigue así, dándome orgulloContinue sempre assim dando orgulho pra mim
Porque en el altar es donde nuestra relación terminaráQue no altar é onde o nosso namoro vai ter um fim
Te escribo esta letra antes de que cumpla 1 añoTe escrevo essa letra antes mesmo de 1 ano
Wow, hice un rap para mostrarte cuánto te amoNossa, mano, eu fiz um rap pra mostrar o quanto eu te amo

Amor, estoy aquí para hacerte felizAmor, eu tô aqui pra te fazer feliz
Ni la distancia ni el tiempo me harán rendirE a distância e nem o tempo vai me fazer desistir
Todo será diferente esta vezTudo vai ser diferente dessa vez
Haré por ti lo que nadie ha hechoEu vou fazer por ti o que ninguém nunca fez