If It's Just Me

Si solo soy yo

If It's Just Me

Si solo soy yo,If it's just me,
Creo que necesitamos hablar sobre algunas cosasI think we need to talk about some things
Si solo soy yo,If it's just me,
Entonces dime lo que quieres, di cualquier cosaThen tell me what you want, say anything
Si solo soy yo,If it's just me,
Colgaré ahora y te llamaré de vuelta cuando haya tenido tiempo de pensarI'll hang up now and call you back when I've had time to think

Si solo soy yo,If it's just me,
Llorando solo en medio de la nocheCrying alone in the middle of the night
Entonces solo soy yo,Then it's just me,
Y mi tendencia a sobreanalizarAnd my tendency to over-analyze
Y si solo soy yo,And if it's just me,
Aferrándome a alguien que se va,Holding on to someone letting go,
Entonces te dejaré irThen I will let go of you

Tomaré la culpa, la vergüenza, me iré, sin hacer preguntasI'll take the blame, take the shame, walk away, no questions asked
Dejaré lo mejor de mí contigo y tú puedes dejarme en tu pasadoLeave the best of me with you and you can leave me in your past
Sin grito de batalla, sin cicatrices de batallaNo battle cry, no battle scars
Solo tenemos un corazón rotoWe're only down one broken heart
Supongo que eres libre, si solo soy yoI guess you're free, if it's just me

Si solo soy yoIf it's just me

Si solo soy yo,If it's just me,
Una sombra en la pared en una taza de caféOne shadow on the wall on a coffee cup
Entonces solo soy yo,Then it's just me,
Y una foto colgada de la que no puedo desprendermeAnd a picture hanging I can't let go of
Y si solo fuera yo,And if it was just me,
¿Por qué no supe que necesitabas que mantuviera mi gran boca cerrada?Why didn't I know you needed me to keep my big mouth shut?
Sí, porque cuando se trata de eso, sabesYeah, cause when it come down to it, you know

Tomaré la culpa, la vergüenza, me iré, sin hacer preguntasI'll take the blame, take the shame, walk away, no questions asked
Dejaré lo mejor de mí contigo y tú puedes dejarme en tu pasadoLeave the best of me with you and you can leave me in your past
Sin grito de batalla, sin cicatrices de batallaNo battle cry, no battle scars
Solo tenemos un corazón rotoWe're only down one broken heart
Supongo que eres libre, si solo soy yoI guess you're free, if it's just me

Sí, síYeah, yeah

No tengo problema en aferrarmeI've got no problem holding on
No tengo problema en equivocarmeI've got no problem being wrong
Pero si te has ido, entonces después de todoBut if you're gone, then after all
Bueno, solo soy yoWell, it's just me

Daré un paseo, aclararé mis pensamientos, seguiré adelante, sin hacer preguntasI'll take a walk, clear my thoughts, move along, no questions asked
Tomaré lo que quede de mí y te dejaré en mi pasadoTake whatever's left of me and leave you in my past

No más llanto, no más cicatrices,No more crying, no more scars,
Me encantaría quedarme, pero debo decirI'd love to stay, but I got to say
Prefiero ser libre, si solo soy yo, ohI'd rather be free, if it's, if it's just me, oh

Si solo soy yo, solo soy yoIf it's just me, it's just me
Si solo soy yoIf it's just me
Entonces solo soy yo, síThen it's just me, yeah