Monochrome

Monocromo

Monochrome

Las grietas en las paredesThe cracks in the walls
Son más profundasAre deeper
Y nos estamos oscureciendoAnd we're getting dark

Somos un campo vacíoWe're an empty field
Somos un auto que pasaWe're a passing car
Las mismas líneas en la manoSame lines in the hand
Que estoy sosteniendoI'm holding
Y el mismo corazónAnd the same heart

Pero tu cara es un borrónBut your face is a blur
No sé quién eresI don't know who you are
Sentado aquíSitting here
EnfriándomeGrowing cold

Esta noche me siento como una sombraTonight I feel like a shadow
Los colores se desvanecenThe colors bleed
De ti y de míFrom you and me

Miro en tus ojosI look in your eyes
Pero están vacíosBut they're hollow
Dime que es el finalTell me it's the end
Si estamos perdiendo luzIf we're losing light

No quiero un amorI don't wanna love
Que sea en blanco y negroThat's black and white
Donde nada creceWhere nothing grows
Estamos muriendo lentoWe're dying slow

¿Cuándo se volvióWhen did it go
Monocromo?Monochrome?

Alguien que solía conocerSomeone that I used to know
Está en algún lugar profundoIs somewhere deep
En tus ojosIn your eyes

Pero somos las hojasBut we're the leaves
En el sueloOn the ground
Somos un cielo en escala de grisesWe're a grayscale sky

Porque cuanto más pasa el tiempoCause the longer it goes
Más nos desvanecemosThe more we fade away
Te sientes un poco lejosYou feel a little too far
Es como si estuviéramos congelados en el lugarIt's like we're frozen in place

Sentado aquíSitting here
EnfriándomeGrowing cold

Esta noche me siento como una sombraTonight I feel like a shadow
Los colores se desvanecenThe colors bleed
De ti y de míFrom you and me

Miro en tus ojosI look in your eyes
Pero están vacíosBut they're hollow
Dime que es el finalTell me it's the end
Si estamos perdiendo luzIf we're losing light

No quiero un amorI don't wanna love
Que sea en blanco y negroThat's black and white
Donde nada creceWhere nothing grows
Estamos muriendo lentoWe're dying slow

¿Cuándo se volvióWhen did it go
Monocromo?Monochrome?