Weathervane

Wetterfahne

Weathervane

Du bist die salzige Luft, ich der KofferYou’re the salt air, I'm the suitcase
Einfaches Ticket zu einem neuen OrtOne way ticket to a new place
Du kannst all meine Liebe einpackenYou can zip up all of my love
Doch sie würde herausquellenBut it would spill out
Denn sie wiegt zu vielCause it weighs too much

Aber du bist hier, um mich aufzufangenBut you’re right here to pick me up
Folge deinen Schritten, mach es eins nach dem anderenTracing your steps, do it one by one

Du zeigstYou point
Ich folgeI follow
Links oder rechts, ich gehe in beide RichtungenLeft or right, I’ll go either way
Oder wir könnten bis morgen wartenOr we could hold on till tomorrow
Denn der Regen wird kommen, aber deine Liebe wird sich nicht ändernCause the rain will come but your love won’t change
Du wirst immer meine Wetterfahne seinYou’ll always be my weathervane

Du bist der Sonnenuntergang an einem langen TagYou’re the sunset on a long day
Ich würde ewig in deinem Flur wartenI’d wait forever in your hallway
Wechselnde Farben, fange an zu fragen, übermalenChanging colors, start to wonder, paint it over
Oder gleich bleibenOr stay the same

Nein, das Licht kann flackern, das Licht kann schwindenNo, the light may flicker, the light may fade
Selbst die Dunkelheit mit dir fühlt sich an wie der hellste TagEven the dark with you feels like the brightest day

Nein, nein, du zeigstNo no, you point
Ich folgeI follow
Links oder rechts, ich gehe in beide RichtungenLeft or right, I’ll go either way
Oder wir könnten bis morgen wartenOr we could hold on till tomorrow
Denn der Regen wird kommen, aber deine Liebe wird sich nicht ändernCause the rain will come but your love won’t change
Du wirst immer meine Wetterfahne seinYou’ll always be my weathervane

Du zeigstYou point
Ich folgeI follow
Links oder rechts, ich gehe in beide RichtungenLeft or right, I’ll go either way
Oder wir könnten bis morgen wartenOr we could hold on till tomorrow
Denn der Regen wird kommen, aber deine Liebe wird sich nicht ändernCause the rain will come but your love won’t change
Du wirst immer meine Wetterfahne seinYou’ll always be my weathervane
Du wirst immer meine Wetterfahne seinYou’ll always be my weathervane
Du wirst immer meine Wetterfahne seinYou’ll always be my weathervane