Traducción generada automáticamente
Tobira (translation)
Hunter x Hunter
Tobira (translation)
Kurapica: The door that opened before my eyes is a trick, a trap that's pulling me in
Leorio: The door that closes before my eyes is so crowded I don't have any time to get off
Kurapica: An ending that's so different -- it couldn't be, it's too painful
Leorio: You find a path all the way to the sky and suddenly lightning strikes and kills you
Both: Maybe once our emotions overflow
We'll pass through the automatic door
Kurapica: I'm running as fast as I can along the path of learning, my dreams are always and only the color of eyes
Leorio: The landscape is laid bare and screaming because I tell the lies that I have caught
Kurapica: Everyone hates the expected sound of the rain, the world is the sum of unhappiness
Leorio: You find a path to illumination and suddenly lightning strikes and kills you
Both: That's right, it starts when you
Pass through the automatic door
Kurapica: In the time when the birch withers Leorio: dying is transformed
Kurapica: The sensation of dreaming Leorio: as you pass through
Both: And suddenly lightning strikes and kills you
Both: That's right, it starts when you
Pass through the automatic door
Your future...
Tobira (traducción)
Kurapica: La puerta que se abrió ante mis ojos es un truco, una trampa que me está atrapando
Leorio: La puerta que se cierra ante mis ojos está tan abarrotada que no tengo tiempo de bajarme
Kurapica: Un final tan diferente, no podría ser, es demasiado doloroso
Leorio: Encuentras un camino hasta el cielo y de repente un rayo te golpea y te mata
Ambos: Tal vez una vez que nuestras emociones desborden
Pasaremos a través de la puerta automática
Kurapica: Corro tan rápido como puedo por el camino del aprendizaje, mis sueños son siempre y solo del color de los ojos
Leorio: El paisaje queda al descubierto y grita porque cuento las mentiras que he atrapado
Kurapica: Todos odian el sonido esperado de la lluvia, el mundo es la suma de la infelicidad
Leorio: Encuentras un camino hacia la iluminación y de repente un rayo te golpea y te mata
Ambos: Así es, comienza cuando
Pasas por la puerta automática
Kurapica: En el momento en que el abedul se marchita Leorio: morir se transforma
Kurapica: La sensación de soñar Leorio: mientras pasas por
Ambos: Y de repente un rayo te golpea y te mata
Ambos: Así es, comienza cuando
Pasas por la puerta automática
Tu futuro...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hunter x Hunter y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: