Transliteración y traducción generadas automáticamente
Cruel Spider
Hunter x Hunter
Cruel Spider
針つめてる この世界の中Hari tsumeteru Kono sekai no naka
絆と誇りと掟と 絶対の強さと信頼がある限りKizuna to hokori to okite to Zettai no tsuyosa to shinrai ga aru kagiri
研ぎ澄ませた心で紡いで 針巡らすオーラの糸Togi sumaseta kokoro de tsumuide Hari megurasu oora no ito
しなやかに伸ばしたーゲットを追いかけてくShinayaka ni nobashi taagetto wo oikaketeku
We are cruel spider, 予者なしに捕えてあげるからWe are cruel spider, yousha nashi ni toraete ageru kara
覚悟していなよ どんな時もKakugo shiteina yo Donna toki mo
揺るぎない想いと力で役目をつらぬくYuruginai omoi to chikara de yakume wo tsuranuku
目にとまらぬ速さで繋ぐよ 血管 肉 神経 骨Me ni tomaranu hayasa de tsunagu yo kekkan niku shinkei hone
遠慮も愛想もあたし達に必要ないEnryo mo aisou mo atashi tachi ni hitsuyou nai
We are cruel spider, あの日から確かに感じてるWe are cruel spider, ano hi kara tashikani kanjiteru
感情の名前があるとしてもKanjou no namae ga aru toshite mo
あたしが手足で あなたが頭でしょ？いつだってAtashi ga teashi de Anata ga atama desho? Itsudatte
たとえいつの日か矛盾に侵されてもTatoe itsu no hi ka Mujun ni okasaretemo
大切なものも守るべきことも知ってるTaisetsu na mono mo mamoru beki koto mo shitteru
We are cruel spider, 予者なしに捕えてあげるからWe are cruel spider, yousha nashi ni toraete ageru kara
なんとなくの感に根拠なんてどこにもないけどNantonaku no kan ni konkyo nante doko ni mo nai kedo
覚悟していなよ どんな時もKakugo shitei na yo Ddnna toki mo
揺るぎない想いと力で戦うYuruginai omoi to chikara de tatakau
鋭く素早く迷いなく 自在に綻びを操ってSurudoku subayaku mayoi naku Jizai ni nen ito wo ayatsutte
縛って盗んで奪い取るなれず 群れずに 蜘蛛はそう、ここにShibatte nusunde ubai toru narezu murezu ni kumo wa sou, koko ni
Araña Cruel
Clavando agujas en este mundo
Mientras existan lazos, orgullo, reglas, fuerza absoluta y confianza
Tejiendo con un corazón afilado, hilando el aura de las agujas
Persiguiendo las presas que se extienden flexibles
Somos arañas crueles, te atraparemos sin previo aviso
Así que prepárate en todo momento
Cumpliremos nuestro deber con convicción y fuerza inquebrantable
Conectamos a una velocidad inalcanzable, venas, carne, nervios, huesos
No necesitamos cortesía ni simpatía
Somos arañas crueles, desde aquel día lo hemos sentido claramente
Incluso si existen nombres para las emociones
Yo actúo con mis extremidades, ¿y tú con tu cabeza? Siempre
Aunque algún día la contradicción nos invada
Sabemos que debemos proteger lo importante
Somos arañas crueles, te atraparemos sin previo aviso
Aunque nuestras corazonadas no tengan fundamentos
Así que prepárate en todo momento
Lucharemos con convicción y fuerza inquebrantable
Manipulando las grietas con agudeza, rapidez y sin vacilación
Atando, robando, arrebatando sin ser domesticadas, sin formar grupos
Las arañas, aquí, saben cómo hacerlo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hunter x Hunter y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: