Departure Tv Size

Départ (Version TV)

Departure Tv Size

Des larmes qui coulent
流れ落ちる涙
Nagare ochiru namida
Se transforment en courage
勇気に変えてゆく
Yuuki ni kaete yuku
Les ailes des anges déployées
天使の羽広げ
Tenshi no hane hiroge
S'envolent
舞い上がれ
Maiagare!

Je n'abandonnerai pas jusqu'à la fin
最後まで諦めないさ
Saigo made akiramenaisa
Il y a toujours un sens à continuer
やり続けることに必ず意味がある
Yari tsuzukeru koto ni kanarazu imi ga aru

Tu essaies encore
You just try again
You just try again
En sortant des ténèbres
闇を抜けて
Yami o nukete
Tu t'en vas
You just go away
You just go away
L'avenir nous attend toujours
未来はいつも僕たちを待ってる
Mirai wa itsumo bokutachi o matteru

Traverse le ciel, dépasse les mers
大空駆け抜けて海原越えて行け
Oozora kakenukete unabara koete ike
Attrape le baiser des anges
天使の投げキッス
Tenshi no nage kissu
Vas-y ! (tu peux essayer !)
つかまえて！(you can try!)
Tsukamaete! (you can try!)

Partons pour une aventure sans fin
終わらない冒険に出かけよう
Owaranai bouken ni dekakeyou
Toujours et partout
いつまでもどこまでも
Itsu made mo doko made mo