Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 71.376
Letra

Significado

Reason

Reason

I'm here, closest to you
いるよ そばにいちばんちかく
Iru yo soba ni ichiban chikaku

Right now, that's all I need
いまはただ それだけでいいから
Ima wa tada soredake de ii kara

Someday, whisper to me
いつかそっといいかけた
Itsuka sotto iikaketa

Tell me the continuation of the dream
ゆめのつづきをきかせてよ
Yume no tsuzuki wo kikasete yo

Wooh
を うー
Wo woo

What kind of world is waiting for us beyond the endless road
ぼくらにどんなせかいがみちなきみちのさきにまってる
Bokura ni donna sekai ga michi naki michi no saki ni matteru

The voiceless voice disappears without reaching anywhere
こえなきこえはこのままどこにもとどかずにきえてゆくの
Koe naki koe wa konomama doko ni mo todokazu ni kiete yuku no

Unforgettable memories of yesterday
わすれないきのうのきおく
Wasurenai kinou no kioku

Irreplaceable decisions of today
けせないきょうのこうかいも
Kesenai kyou no koukai mo

Throw away recklessly and aim for tomorrow
なげすてがむしゃらにあしたをめざす
Nagesute gamushara ni ashita wo mezasu

Laughing at the wounds illuminated by the morning sun
あさひにてらされたきず わらいあって
Asahi ni terasareta kizu waraiatte

Let's continue the never-ending journey
おわることないたびをつづけよう
Owaru koto nai tabi wo tsuzukeyou

Knowing it's against the wind
向かい風と知っていながら
Mukaikaze to shitte i nagara

There's still a reason to move forward
それでも進む理由がある
Soredemo susumu riyuu ga aru

So, my friend, it's still too early to live just to leave behind
だから友よ、置いてくためだけに生きるのはまだ早いだろう
Dakara tomo yo oiteku tame dake ni ikiru no wa mada hayai darou

What we've acquired, what we've held onto
身につけたもの抱え込んだもの
Mi ni tsuketa mono kakaekonda mono

Something begins when we let go
手放した時始まる何か
Tehanashita toki hajimaru nanika

Tear up the recipe for living well
うまく生きてくレシピを破り捨てて
Umaku ikiteku reshipi wo yaburisutete

Feel the reason, yes, in our own way
感じるreason そう僕らのやり方で
Kanjiru reason sou bokura no yarikata de

Wooh
を うー
Wo woo

The night wind stirs up memories
よるのかぜがきおくをかきみだす
Yoru no kaze ga kioku wo kakimidasu

Even though I should have escaped, I'm in the same place
にげだせたはずなのにおなじばしょ
Nigedaseta hazu na no ni onaji basho

Alone, swaying back and forth
ひとりゆらりのらりくらい
Hitori yurari norari kurai

You gaze at the moon
つきをながめてきみは
Tsuki wo nagamete kimi wa

Wishing for salvation
すくいをねがう
Sukui wo negau

Through the long journey, we've grown stronger
ながいたびじぼくらつよくなった
Nagai tabiji bokura tsuyoku natta

But the unspoken wounds start to ache again
でもいえないきずまたうずきだす
Demo ienai kizu mata uzukidasu

I don't say anything, but I understand
なにもいわないだけどぼくはわかっているから
Nanimo iwanai dakedo boku wa wakatte iru kara

Look, the sky is clearing
ほらそらがあけゆく
Hora sora ga ake yuku

I'm here, closest to you
いるよ そばにいちばんちかく
Iru yo soba ni ichiban chikaku

Right now, that's all I need
いまはただ それだけでいいから
Ima wa tada soredake de ii kara

Someday, whisper to me
いつかそっといいかけた
Itsuka sotto iikaketa

Tell me the continuation of the dream
ゆめのつづきをきかせてよ
Yume no tsuzuki wo kikasete yo

Tell me
きかせてよ
Kikasete yo

The voice I hear, the shadow, revives
きこえるそのこえが おもかげ よみがえる
Kikoeru sono koe ga omokage yomigaeru

Knowing it's against the wind
向かい風と知っていながら
Mukaikaze to shitte i nagara

There's still a reason to move forward
それでも進む理由がある
Soredemo susumu riyuu ga aru

So, my friend, it's still too early to live just to leave behind
だから友よ、置いてくためだけに生きるのはまだ早いだろう
Dakara tomo yo oiteku tame dake ni ikiru no wa mada hayai darou

Covered in sweat, covered in mud
汗にまみれて泥にまみれて
Ase ni mamirete doro ni mamirete

What we hold in our hands is unsightly
手にしたものは見っともないかな
Te ni shita mono wa mitto mo nai kana?

I don't want the medals someone else decides
誰かが決める勲章は欲しくない
Dareka ga kimeru kunshou wa hoshikunai

I hear the rhythm
聞こえるリズム
Kikoeru rhythm

I'm here, closest, closest to you
いるよ そばに いちばん ちかく
Iru yo soba ni ichiban chikaku

Right now, that's all I need
いまは ただ それだけで いいから
Ima wa tada soredake de ii kara

Someday, surely, we'll arrive
いつか きっと たどりつく
Itsuka kitto tadoritsuku

Moving towards our future
ぼくらの みらいへ うごきだす
Bokura no mirai he ugokidasu

Now, certainly, yes, in our own way
いま たしかに そう ぼくらの やりかたで
Ima tashika ni sou bokura no yarikata de

Wooh
を うー
Wo woo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hunter x Hunter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección