It's Always Christmas At My House

Siempre es Navidad en mi casa

It's Always Christmas At My House

el árbol sigue en pie en la sala de estarthe tree's still standing in the living room
el papel de regalo sigue en el suelothe wrapping paper's still on the floor
los bombillos se quemaron en la cadena de lucesthe bulbs are burnt out on the string of lights
que todavía cuelga en nuestra puertathat's still hangin' round our door
galletas y leche siguen en su lugarcookies and milk are still in place
junto a una tarjeta de Navidad sin abrirnext to unoppened christmas card
los vecinos señalan y se ríen del reno de plástico en el patiothe neighbors point and laugh at the plastic rudolph in the yard

no importa si es marzo, mayo o julioit doesn't matter if it's march, may or july
así que ven y pasaremos un buen ratoso come on over and we'll have a real good time

siempre es Navidad (Navidad)it's always christmas (christmas)
siempre es Navidad woh oh ohit's always christmas woh oh oh
siempre es Navidad en mi casait's always christmas at my house

el pequeño Rusty está todo cubierto de guirnaldaslittle rusty's all covered in tinsel
y Snot está cubierto de lazosand snot's covered in bows
cousin Eddy nos hará reírcousin eddy's gonna make us laugh
con ese ponche de huevo en su narizwith that eggnog on his nose
Audrey va a quejarse y lloriquearaudrey's gonna complain and whine
hasta que ambos abuelos se vayantill both grandparent's go
Clark y Ellen se desean buenas noches debajo del muérdagoclark and ellen are saying goodnight underneath the mistletoe

no importa si es invierno, primavera u otoñoit doesn't matter if it's winter, spring or fall
el letrero de Feliz Navidad estará colgado en la paredthe merry christmas sign will be hangin' on the wall