How It's Done (versión en español latino)

Comment ça se fait (version en français)

How It's Done (versión en español latino)

Ugh, tu arrives au mauvais momentUgh, llegaron en mal momento
Tu ne sais pas à quel point je le regretteNo saben cuánto lo lamento
Est-ce que je tente le coup ?¿Hago el intento?
Ok, tu vas voirOkay, lo van a ver

Tu vas souffrir, tu vas mourir, tu le sens déjàVan a sufrir, van a morir, ya lo están sintiendo
Tu crois savoir comment vaincre une erreur énormeCreen saber cómo vencer un error tremendo
Aujourd'hui, tu ne verras pas mon sangHoy mi sangre no verás
Bientôt, tu seras surprisPronto te sorprenderás
Tu ne pourras pas fuir, non, non, ha !No podrás huir de mí, no, no, ¡ja!

Je joue avec le feu, je te brûleJuego con fuego, te quemo
Je ne regrette rien, je te donne un coup, une coupureNada lamento, te doy un golpe, un corte
Et j'arrive en retard à l'événement (na-na-na-na)Y llego tarde al evento (na-na-na-na)
Je suis né pour combattreHe nacido para combatir
Je ne l'évite jamais, je vais continuerNunca lo evito, voy a seguir
Sûre et pleine de courageSegura y llena de valor
La grande bataille est à moiLa gran batalla es mía

Avec douceur, je te ferai tomberCon suavidad, yo te haré caer
Ma chanson a le pouvoirMi canción tiene el poder
Assieds-toi et regarde ce showSiéntate a ver este show
Je vais te montrerYa voy a mostrarte
Tout le plan, plan, planTodo el plan, plan, plan

HeyHey
HUNTR/X est arrivéHUNTR/X llegó
Avec un plan, plan, planCon un plan, plan, plan
HeyHey
HUNTR/X actionHUNTR/X acción
Je suis le plan, plan, planSigo el plan, plan, plan

Viens sans regarder en arrièreVen sin mirar atrás
Le monde nous demande plusEl mundo nos pide más
Et tu verras que je suis capableY verás que soy capaz
HUNTR/X est arrivéHUNTR/X llegó
Avec un plan, plan, planCon un plan, plan, plan

OuaisSí
Si tu veux gagner ma couronne, prépare-toi, ha !Si mi corona pretendes ganar, ya prepárate, ¡ja!
Tu verras que tu vas le sentir si tu me provoques, ne me défie jamais !Verás que te toca si tú me provocas, ¡no me desafíes jamás!
Tu vas tomberVas a caer
Bientôt vaincu et très détruit, en ruines, tu vas te retrouverPronto vencido y muy destruido, en ruinas, te vas a encontrar
Je vais triompher, je me sens sûre, sans aucun douteVoy a triunfar, me siento segura, sin duda
Tu oses ? Tu ne vas pas gagner¿Te atreves? No vas a ganar

Des ongles et des cilsUñas más pestañas
Des talons et des armes blanchesTacones y armas blancas
Ce visage a déjà eu de la malchanceEsta cara ya tuvo mala suerte
Miroir, dis-moi, qui est le plus fort ? (Moi, hello ?)Espejito, dime tú, ¿quién es más fuerte? (Yo, ¿hello?)

Avec douceur, je te ferai tomberCon suavidad yo te haré caer
Ma chanson a le pouvoirMi canción tiene el poder
Assieds-toi et regarde ce showSiéntate a ver este show
Je vais te montrerYa voy a mostrarte
Je vais te montrerVoy a mostrarte
Je vais te montrerVoy a mostrarte
Tout le plan, plan, planTodo el plan, plan, plan

Je peux parler et mordre avec du poisonPuedo hablar y morder con veneno
Destruction en actionDestrucción en acción
Je suis le plan, plan, planSigo el plan, plan, plan
Je sais que je parle sans pauseYo sé que hablo sin pausa
Mais tout le monde connaît la causePero todos conocen la causa
Avec du sang et de la sueur, j'ai luttéCon sangre y sudor he luchado
Je suis le plan, plan, planSigo el plan, plan, plan

Avec ma voix, je vais pouvoirCon mi voz voy a poder
Atteindre la clartéAlcanzar la claridad
La peur n'habite pas iciEl temor no vive aquí
Hors de l'obscurité !¡Fuera la oscuridad!
Je suis le plan, plan, planSigo el plan, plan, plan

Viens sans regarder en arrièreVen sin mirar atrás
(Plan, plan, plan)(Plan, plan, plan)
Le monde nous demande plusEl mundo nos pide más
(Plan, plan, plan)(Plan, plan, plan)
Et tu verras que je suis capableY verás que soy capaz
(Plan, plan, plan)(Plan, plan, plan)
HUNTR/X est arrivéHUNTR/X llegó
Avec un plan, plan, planCon un plan, plan, plan

Échappe-toi déjà, déjà, déjà !¡Escapa ya, ya, ya!
Tu n'existes plus, plus, plusNo existes más, más, más
Le show commence, show, showComienza el show, show, show
HUNTR/X, action !HUNTR/X, ¡acción!
Je suis le plan, plan, planSigo el plan, plan, plan