Suscríbete
Visualizaciones de la letra 236.279

Letal

HUNTR/X

Letra

Significado

Lethal

Letal

Lethal, lethalLetal, letal
Lethal, thal, thal, thal (HUNTR/X all over the world)Letal, tal, tal, tal (HUNTR/X pelo mundo todo)
Lethal, lethalLetal, letal
Lethal, thal, thal, thal (I will be lethal)Letal, tal, tal, tal (serei letal)

Your whole calm way of looking is a trick to disguiseSeu jeito calmo de olhar, é um truque pra disfarçar
What all of you are and what you do doesn't fly anymoreO que você é e o que cê faz já não cola mais
There's this such strange smell of darkness because you come from thereTem cheiro de escuridão porque você vem de lá
I'm gonna send you back, never to returnTe mandarei de volta pra nunca mais

In you, I see sin running downVejo em você, o pecado escorrer
About your dirty past, there's nothing to doSobre o seu passado sujo, não há nada a fazer
All these marks up on your bodyEssas marcas em seu corpo
Dictate your destiny, and well, it's gonna hurtDitam seu destino e ele vai doer

From now on I'm gonna be lethalA partir de agora eu serei letal
In a way that makes you sufferDe uma forma que faça você sofrer
Everyone of youCada um de vocês
I will be lethalEu serei letal
Not even a demon deserves to surviveNenhum demônio merece sobreviver
Especially not youAinda mais você

Without remorse, I will be lethalSem remorso, eu serei letal
(Whoa-oh, da-da-da, down)(Whoa-oh, da-da-da, down)
Gonna be (whoa-oh, da-da-da, down)Eu serei (whoa-oh, da-da-da, down)
Lethal (whoa-oh, da-da-da, down)I'ma letal (whoa-oh, da-da-da, down)
Gonna be (whoa-oh, da-da-da, down)Eu serei (whoa-oh, da-da-da, down)
LethalLetal

More than brutal, I'll be lethalMais do que brutal, vou ser letal
Without mercy, I'll break you upSem pena eu vou te quebrar
More than brutal, I'll be lethalMais do que brutal, vou ser letal
Nothing will make me stopNada vai me fazer parar
In one pounce, I'll tear you upNum bote eu vou rasgar você
And rip out your heartE seu coração arrancar
Wanna hear your cryingQuero ouvir seu choro
Begging me not to finish you upImplorando pra eu não finalizar

All these marks up on your bodyEssas marcas em seu corpo
Dictate your destiny, and well, it's gonna hurtDitam seu destino e ele vai doer

From now on I'm gonna be lethalA partir de agora eu serei letal
In a way that makes you sufferDe uma forma que faça você sofrer
Everyone of youCada um de vocês
I will be lethalEu serei letal
Not even a demon deserves to surviveNenhum demônio merece sobreviver
Especially not youAinda mais você

Without remorse, I will be lethalSem remorso, eu serei letal
(Whoa-oh, da-da-da, down)(Whoa-oh, da-da-da, down)
Gonna be (whoa-oh, da-da-da, down)Eu serei (whoa-oh, da-da-da, down)
Lethal (whoa-oh, da-da-da, down)I'ma letal (whoa-oh, da-da-da, down)
Gonna be (whoa-oh, da-da-da, down)Eu serei (whoa-oh, da-da-da, down)

Hey, my eyes pierce through illusionMeus olhos atravessam a ilusão
There's no way to fool me, noNão tem como me enganar
These souls will not succumbEssas almas não irão sucumbir
'Cause I carry awakeningPois eu carrego o despertar

You can not run, don't even sleepNão dá pra fugir, é bom nem dormir
'Cause baby, the evil I'm gonna tear upPois o mal em avos eu irei cortar
On the front lines, I'll appreciateNo fronte eu vou apreciar
See your empire collapse, ya, ya, ya, yaSeu império desabar, ya, ya, ya
Hiding won't work anymoreSe esconder não rola mais

More than brutal, I'll be lethalMais do que brutal, vou ser letal
Without mercy, I'll break you upSem pena eu vou te quebrar
More than brutal, I'll be lethalMais do que brutal, vou ser letal
Nothing will make me stopNada vai me fazer parar
In one pounce, I'll tear you upNum bote eu vou rasgar você
And rip out your heartE seu coração arrancar
Wanna hear your cryingQuero ouvir seu choro
Begging me to—Implorando—

Without remorse, I will be lethalSem remorso, eu serei letal
(Whoa-oh, da-da-da, down)(Whoa-oh, da-da-da, down)
Gonna be (whoa-oh, da-da-da, down)Eu serei (whoa-oh, da-da-da, down)
Lethal (whoa-oh, da-da-da, down)I'ma letal (whoa-oh, da-da-da, down)
Gonna be (whoa-oh, da-da-da, down)Eu serei (whoa-oh, da-da-da, down)

LethalLetal

Escrita por: Marcus Eni, Lindgren. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Beatriz y traducida por Isadora. Subtitulado por Clara. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HUNTR/X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección