Evelyn

Evelyn

Evelyn

No me sorprendería si ella robara el trabajo del diabloI wouldn't be surprised if she stole the devil's job
Con su lindo rostro y su lindo nombreWith her pretty face and her pretty name
Porque lo peor que él podría hacerBecause the worst he could do
Siempre sería el segundo lugarWould always be number two
Comparado con su habilidad de causarme dolorTo her ability to cause me pain
¿En qué demonios estaba pensando?What on earth was I thinking
Es lo que pienso cuando miro hacia atrásIs what I think when I look back
Y ha pasado un tiempoAnd it's been a while
Así que puedo sonreírSo I can manage a smile
Pero no puedo cambiar el hechoBut I can't seem to change the fact
De que no quiero salvar el planetaThat I don't want to save the planet
Si es el planeta donde vive EvelynIf it's the planet where Evelyn lives
Puse su rostro en un cartel de búsquedaI put her face on a wanted poster
Para tener algo para recordarlaSo I'd have something to remember her by
Pero sé que no sirve de nadaBut I know it's no use
Siempre estará sueltaShe'll always be on the loose
Porque ella conoce los mejores lugares para esconderseCause she knows all the best places to hide
Ella consiguió un nuevo novioShe's got herself a brand new boyfriend
Y él es bastante agradableAnd he's a nice enough sort of guy
Cuando llegue su finWhen they reach their end
Entonces él y yo podemos ser amigosThen he and I can be friends
Por supuesto, si sobreviveThis is of course if he survives
Y cantaremosAnd we'll sing
No queremos salvar el planetaWe don't want to save the planet
Si es el planeta donde vive EvelynIf it's the planet where Evelyn lives
(No, no queremos salvar el planeta(No we don't want to save the planet
Si es el planeta donde vive Evelyn)If it's the planet where Evelyn lives)
Entonces una noche mientras miraba mi techoThen one night as I stared at my ceiling
Podía escuchar voces llamando mi nombreI could hear voices calling my name
Fuera de mi ventanaOutside my window
Noté el resplandorI noticed the glow
De una multitud enojada llevando antorchasOf an angry mob carrying flames
Pude ver que era el club de fans de EvelynWell I could see that it was Evelyn's fan club
Cada uno con una lágrima en su ojoEach one with a tear in his eye
Mientras nos acercábamos a su dominioAs we approached her domain
Les enseñé a todos este estribilloI taught them all this refrain
Y luego me deleité con el sonido de sus llantosAnd then reveled in the sound of their cries
Mientras cantábamosAs we sang
No queremos salvar el planetaWe don't want to save the planet
Si es el planeta donde vive EvelynIf it's the planet where Evelyn lives
No, no queremos salvar el planetaNo we don't want to save the planet
Si es el planeta donde vive EvelynIf it's the planet where Evelyn lives
No, no queremos salvar el planetaNo we don't want to save the planet
Si es el planeta donde vive EvelynIf it's the planet where Evelyn lives