Only Human

Seulement Humain

Only Human

Je savais toujours que c'était dur d'aimerI always knew that it was hard to love
C'est comme un ouragan, j'en ai marreIt's like a hurricane I've had enough
Je savais toujours que j'allais tout foutre en l'airI always knew that I would fuck this up
Et je sais que je suis foutu, c'est vraiAnd I know that I'm messed up, it's true
Je peux pas m'empêcher de penser à ce que j'ai ratéI can't stop thinking of what I missed
Quand je restais chez moi parce que tu étais en colèreWhen I stayed home because you were pissed
Et toutes les fois où je rentrais trop tôtAnd all the times that I walked home too early
Maintenant je peux partir quand je veuxNow I can leave when I want

Parce que tout ce temps j'attendais que ça arrive'Cause all this time I've been waiting for the chance to come
Et tout ce temps j'attendais que le temps passeAnd all this time I've been waiting for the time to run
Et me ramener au moment où j'étais fortAnd take me back to the moment when I was strong
Je dois partir, tu dois resterI have to leave, you need to stay
Je pars seul vers des jours meilleurs loin de toiI leave alone for better days away from you
Loin de toiAway from you

J'ai toujours pensé qu'on serait assezI always felt that we would be enough
Que je serais fort pour nous deuxThat I'd be strong for the both of us
J'ai toujours pensé que je pouvais tout encaisserI always felt that I could take it all
Mais maintenant je suis brisé en morceaux à cause de toiBut now I'm shattered in pieces 'cause of you
Tu me fais sentir comme si j'existais pasYou make me feel like I don't exist
Je marchais sur des œufs au cas où tu serais en colèreTip toed around in case you got pissed
Et toutes ces fois où tu m'as crié dessus pour rienAnd all those times you screamed at me for nothing
Maintenant je peux te dire d'aller te faire foutreNow I can tell you to fuck off

Tout ce temps j'attendais que ça arriveAll this time I've been waiting for the chance to come
Et tout ce temps j'attendais que le temps passeAnd all this time I've been waiting for the time to run
Et me ramener au moment où j'étais fortAnd take me back to the moment when I was strong
Je dois partir, tu dois resterI have to leave, you need to stay
Je pars seul vers des jours meilleursI leave alone for better days

Tout ce temps j'attendais que ça arriveAll this time I've been waiting for the chance to come
Et tout ce temps j'attendais que le temps passeAnd all this time I've been waiting for the time to run
Et me ramener au moment où j'étais fortAnd take me back to the moment when I was strong
Je dois partir, tu dois resterI have to leave, you need to stay
Je pars seul vers des jours meilleurs loin de toiI leave alone for better days away from you
Loin de toiAway from you

Eh bien, regarde ce qu'on est devenusWell, now look at what we've become
On est seulement humains, on est seulement humainsWe're only human, we're only human
Eh bien, regarde ce qu'on est devenusWell, now look at what we've become
On est seulement humains, on est seulement humainsWe're only human, we're only human

Eh bien, regarde ce qu'on est devenusWell, now look at what we've become
On est seulement humains, on est seulement humainsWe're only human, we're only human
Eh bien, regarde ce qu'on est devenusWell, now look at what we've become
On est seulement humains, on est seulement humainsWe're only human, we're only human