Smoke Rings

Anillos de Humo

Smoke Rings

Hay un frío viento que empezó a soplarThere's a cold wind started blowing
A través de la puerta que dejaste tan abiertaThrough the door you left so wide
Pero no puede llevarse los susurrosBut it can't blow away the whispers
Y no puede llevarse las mentirasAnd it can't blow away the lies
Alguien lanzó una monedaSomebody flipped a coin
Ahora vas a dar un paso al otro lado de la líneaNow you're gonna take a step to the other side of the line
Nena, naciste para perderBaby, you was born to lose
Si crees que puedes elegirIf you think that you can choose
Cuándo será tu momentoWhen it's gonna be your time

??????????????????????????????????
Nunca dudaremosWe'll never hesitate
En poner la vida de alguien en la líneaTo put somebody's life on the line
Alguien dimeSomebody tell me
Que no es asíThat's not the way it is
Va a parar mi llantoGonna stop me crying

No confiaría en ti con una velaWouldn't trust you with a candle
Si no pudiera ver el caminoIf i could not see the way
Sabes que tus ojos son como una ventanaYou know your eyes are like a window
En un día claro y sin nubesOn a clear and cloudless day
Alguien lanzó una monedaSomebody flipped a coin
Ahora vas a dar un paso al otro lado de la líneaNow you're gonna take a step to the other side of the line
Nena, naciste para perderBaby, you was born to lose
Si crees que puedes elegirIf you think that you can choose
Cuándo será tu momentoWhen it's gonna be your time
??????????????????
Nunca dudamos en poner la vida de alguien en la líneaWe never hesitate to put somebody's life on the line.
Alguien dime que no es asíSomebody tell me that's not the way it is,
Va a parar mi llantoGonna stop me crying.

Voy a parar tu llantoGonna stop you crying
Con el lanzamiento de los dadosWith the roll of the dice
¿Puedes detenerme de llorarCan you stop me crying
Antes de que mis ojos se congelen?Before my eyes turn to ice
Como una lluvia fuerte cayendoLike a hard rain falling
Es un frío viento soplandoIt's a cold wind blowing
Como el sonido de un avión a reacción cuando realmente despegaLike a sound of a jet plane when it's really going
Obteniendo un anillo de humo disuelto en la membranaGetting a smoke ring dissolved in the membrane
En algún lugar de mi mente...Somewhere in my mind...