World Ain't Right

O Mundo Não Está Certo

World Ain't Right

O mundo simplesmente não está certoThe world it just ain't right
Isso me mantém acordado de noiteIt keeps me up at night
Um bom homem está paralisadoA good man's paralyzed
Ele é tudo para mimHe's everything to me
O que mais ele pode ser?What else could he be?
Ele paga por tudo que fazemosHe paid for all we do
Ele paga por tudo que conseguimosHe paid for all we get
Apenas tente não esquecerJust try not to forget
Se isso ainda não aconteceuIf it hasn't happened yet

O jogador paga suas dívidasA gambler pays his dues
O jogador paga seus débitosA gambler pays his debts
Colocado à apostaPlaced upon a bet
Um Corvette vermelho de marca novoA brand new red Corvette
Mas ele perdeu a JulietaBut he just lost Juliet
Ele paga pelo que fizerHe paid for all he'd do
Ele paga pelo que conseguirHe paid for all he'd get
E como eu pude esquecerAnd how could I forget
Quando ainda não aconteceu?When it hasn't happened yet?

Você poderia me mostrar o significado do amorWould you show me the meaning of love
Assim isso não me afetaria tanto?So it doesn't affect me much?
O que você fez dentro de nósWhat you do unto us
Eu nunca esperavaI never expected
Toda minha esperança e sonhosAll my hopes and dreams
Cairem aos pedaços entre as costurasTo fall apart at the seams
Cairem aos pedaços entre as costurasTo fall apart at the seams

O homem mais gentil que conheciThe kindest man I knew
O homem mais gentil que eu já viThe kindest man I've seen
Foi amarrado a uma máquinaWas tied to a machine
Sim, amarrado a uma máquinaYeah, tied to a machine
O tipo que te faz respirarThe kind that makes you breathe

Você poderia me mostrar o significado do amorSo could you show me the meaning of love
Assim isso não me afetaria tanto?'Cause it doesn't affect me much?
O que você fez dentro de nósWhat you do unto us
Eu nunca esperavaI never expected
Toda minha esperança e sonhosAll my hopes and dreams
Caem aos pedaços entre as costurasTo fall apart at the seams
Caem aos pedaços entre as costurasTo fall apart at the seams

O mundo simplesmente não está certoThe world it just ain't right
Isso me mantém acordado a noiteIt keeps me up at night
Tento me satisfazerTry to be satisfied
Mas eu continuo apaixonado por vocêBut I'm still in love with you
Mas não é como se você me quisesse tambémBut it's not like you want me to