Over There

Allá

Over There

Allá, alláOver there, over there
Envía el mensaje, alláSend the word, over there
Los gringos vienenThe yanks are coming
Los gringos vienenThe yanks are coming

Johnny, agarra tu armaJohnny, get your gun
Agarra tu arma, agarra tu armaGet your gun, get your gun
Llévala a la carreraTake it on the run
A la carrera, a la carreraOn the run, on the run
Escucha que nos llaman a ti y a míHear them calling you and me
Cada hijo de la libertadEvery son of liberty
Apúrate yaHurry right way
Sin demora, ve hoyNo delay, go today
Haz que tu papá esté orgullosoMake your daddy glad
De tener un chico asíTo have a such lad
Dile a tu novia que no lloreTell your sweetheart not to cry
Que esté orgullosa de los chicos y la vidaTo be proud of boys and life

Allá, alláOver there, over there
Envía el mensaje, envía el mensajeSend the word, send the word
Allá, oh buenoOver there, oh well
Los gringos vienenThe yanks are coming
Los gringos vienenThe yanks are coming
El tambor sonando por todas partesThe drum tumming everywhere

Johnny, agarra tu armaJohnny, get your gun
Agarra tu arma, agarra tu armaGet your gun, get your gun
Johnny, muestra la cazaJohnny, show the hunt
Eres un hijo de su madreYou're a son of a gun
Levanta la bandera y déjala ondearHoist the flag and let her fly
Un yankee doodle, hazlo o muereA yankee doodle, do or die
Empaca tu pequeño kitPack your little kit
Muestra tu valentía, haz tu parteShow your grit, do your bit
Un yankee a la derechaA yankee to the right
Desde los pueblos y los tanquesFrom the towns and the tanks
Haz que tu madre esté orgullosa de tiMake your mother proud of you
Y de todo lo rojo, blanco y azulAnd all the red, white, and blue

Allá, alláOver there, over there
Envía el mensaje, envía el mensajeSend the word, send the word
Allá, oh buenoOver there, oh well
Los gringos vienenThe yanks are coming
Los gringos vienenThe yanks are coming
El tambor sonando por todas partesThe drum tumming everywhere
Así que prepárate, di una oraciónSo prepare, say a prayer
Envía el mensaje, envía el mensaje de tener cuidadoSend the word, send the word to beware
Estaremos allá, estamos viniendoWe'll be over, we're coming over
Y no volveremos hasta que termineAnd we won't come back till it's over
Allá, holaOver there, hi

Johnny, agarra tu armaJohnny, get your gun
Agarra tu arma, agarra tu armaGet your gun, get your gun
Llévala a la carreraTake it on the run
A la carrera, a la carreraOn the run, on the run
Escucha que nos llaman a ti y a míHear them calling you and me
Cada hijo de la libertadEvery son of liberty

Allá, alláOver there, over there
Envía el mensaje, envía el mensajeSend the word, send the word
Allá, oh buenoOver there, oh well
Los gringos vienenThe yanks are coming
Los gringos vienenThe yanks are coming
El tambor sonando por todas partesThe drum tumming everywhere
Así que prepárate, di una oraciónSo prepare, say a prayer
Envía el mensaje, envía el mensaje de tener cuidadoSend the word, send the word to beware
Estaremos allá, estamos viniendoWe'll be over, we're coming over
Y no volveremos hasta que termineAnd we won't come back till it's over
AlláOver there
Johnny, agarra tu armaJohnny, get your gun