Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 541

My Father Said

Hurtwave

Letra

Mi padre dijo

My Father Said

Mi padre dijo que mantuviera la guardiaMy father said to keep guard
Pero nunca dijo cuándo debería empezarBut he never said when I should start
Quiero abrazarla por díasI wanna hold her for days
Pero ella está corriendo como el infierno en la otra direcciónBut she's running like hell in the other way

Mi madre me enseñó a irmeMy mother taught me to leave
Pero nunca dijo a quién debería quedarmeBut she never said who I should keep
Dice que no podemos hablar todo el tiempoShe says we can't talk all the time
Se siente como el cielo cuando quiero morirShe feels just like heaven when I wanna die

Así que respiro en tu pielSo I breathe in your skin
Y recuerdo por qué he estado esperandoAnd remember why I've been waiting
¿Podríamos congelar el tiempo y vivir la vidaCould we freeze time and live life
Como si fuera el último día que estaremos vivos?Like it's the last day that we'll bе alive?
Así que por favor ven a casaSo please comе home
No tienes que estar triste soloYou don't have to be sad on your own
No duermas soloDon't sleep alone
Si lo haces, avísameIf you do, let me know

Me aferré, abrazándote cercaI held on, clutching you close
Porque encontré esa esperanza imposible'Cause I found that impossible hope
Es tan raro ver el aire convertirse en oroIt's so rare to watch air turn to gold
Como un fénix, te vi desplegarteLike a phoenix, I watched you unfold

Así que respiré en tu pielSo I breathed in your skin
Como si fuera el último día que estaré vivoLike it's the last day that I'll be alive
Así que por favor ven a casaSo please come home
No tienes que estar triste soloYou don't have to be sad on your own
No duermas soloDon't sleep alone
Si lo haces, avísameIf you do, let me know

Así que por favor ven a casaSo please come home
No tienes que estar triste soloYou don't have to be sad on your own
No duermas soloDon't sleep alone
Si lo haces, avísameIf you do, let me know

Mi padre dijo que mantuviera la guardiaMy father said to keep guard
Pero contigo, puedo mostrar todas mis cartasBut with you, I can show all my cards
Si no puedes levantarte por ti mismaIf you can not pick up yourself
Romperé cada hueso solo para ayudarI will break every bone just to help
(Solo para ayudar, solo para ayudar, solo para ayudar, solo para ayudar)(Just to help, just to help, just to help, just to help)

Por favor ven a casaPlease come home
Triste soloSad on your own
Duerme soloSleep alone
Si lo haces, avísameIf you do, let me know

Escrita por: Daniel Braunstein / Michael Karle / Rory Rodriguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hurtwave y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección