Pınarın Başında

Am Brunnen

Pınarın Başında

Am Brunnen steht dein Krug bereitPınarın başında testin varımış
Oh Mädchen, du hast eine Freundin, die von mir getrennt istA kız senin benden ayrı dostun varımış
Du hast den Plan, mich zu tötenBeni öldürmeye kastın varımış
Sag es, mein Liebster, sag es, der Tag der TrennungSöyle yarim söyle ayrılık günü
Sag es, Braut, sag es, das Ende der LiebeSöyle gelin söyle muhabbet sonu

Am Brunnen füllst du deinen KrugPınarın başında testin doldurur
Auf den Henkel deines Kruges setzt der Falke sichTestinin kulpuna şahin kondurur
Dein Blick bringt mich umYar senin bakışın beni öldürür

Sag es, mein Liebster, sag es, der Tag der TrennungSöyle yarim söyle ayrılık günü
Sag es, Braut, sag es, das Ende der LiebeSöyle gelin söyle muhabbet sonu

Am Brunnen habe ich dein Wasser getrunkenPınarın başında içtim suyunu
Ich trank dein Wasser und sah deine GestaltSuyunu içtimde gördüm boyunu
Der Herr hat deinen Charakter einem Engel ähnlich gemachtMeleğe benzetmiş mevlam huyunu
Sag es, mein Liebster, sag es, der Tag der TrennungSöyle yarim söyle ayrılık günü
Sag es, Braut, sag es, das Ende der LiebeSöyle gelin söyle muhabbet sonu