Söyleyemedim

I Couldn't Say

Söyleyemedim

I loved you in dreams, I couldn't sayDüşlerde sevdim seni söyleyemedim
I silently kissed your breath, I couldn't saySessiz öptüm nefesini söyleyemedim

I built poems and words for youSana ben şiirler sözler büyüttüm
I built springs and summers for youSana ben baharlar yazlar büyüttüm
I built feverish secrets for youSana ben hummalı gizler büyüttüm
I couldn't saySöyleyemedim

I wrote songs for you, I couldn't read them to youŞarkılar yazdım sana okuyamadım
You were always by my side, yet I couldn't touchHep yanımdaydın oysa dokunamadım

I built dreams and fantasies for youSana ben hayaller düşler büyüttüm
I built tears in my eyes for youSana ben gözümde yaşlar büyüttüm
I built feverish loves for youSana ben hummalı aşklar büyüttüm
I couldn't saySöyleyemedim