Sus Be Ağlama Gözüm

Sei still, weine nicht, mein Auge

Sus Be Ağlama Gözüm

Mein Körper ist zur Fremde für meine Seele gewordenBedenim ruhuma gurbet el olmuş
Sei geduldig, sei still, weine nicht, mein AugeOlsun sabret sus be ağlama gözüm

Der Frühling meines Lebens ist vergilbt und verwelktÖmrümün baharı sararmış solmuş
Sei geduldig, sei still, weine nicht, mein AugeSolsun sabret sus be ağlama gözüm
Sei geduldig, vergiss es, weine nicht, mein AugeSolsun sabret boşver ağlama gözüm

Das Herz hat aus Kummer hunderttausend gemacht, übertriebenGönül derdin yüz bin yapmış abartmış
Jeden Tag klagt es und das Herz wird schwerHergün ağıt yakıp yürek kabartmış
Es hat dir die Haare strähnchenweise ausgerissenSaçlarını pençe pençe kopartmış
Sei geduldig, sei still, weine nicht, mein AugeYolsun sabret sus be ağlama gözüm
Sei geduldig, vergiss es, weine nicht, mein AugeYolsun sabret boşver ağlama gözüm

Devran Baba, oh, hat er gesagt, ach, weheDevran Baba o yar demiş ah olsun
Wie Yusuf in die Gefängnisse gesperrt werden sollZindanlara Yusuf gibi sokulsun
Möge dein Blick wie Jakob mit Blut gefüllt seinGözlerine Yakup gibi kan dolsun
Sei geduldig, sei still, weine nicht, mein HerzDolsun sabret sus be ağlama gönlüm
Sei geduldig, vergiss es, weine nicht, mein HerzDolsun sabret boşver ağlama gönlüm