Real World

Echte Wereld

Real World

Mensen praten over anarchiePeople talk about anarchy
En het aangaan van een strijdAnd taking up a fight
Nou, ik ben bang voor zulke dingenWell I'm afraid of things like that
Ik sluit mijn deuren 's nachtsI lock my doors at night
Ik verkracht niet, en ik plunder nietI don't rape, and I don't pillage
De levens van anderenOther peoples' lives
Ik volg niet wat jij prediktI don't practice what you preach
En ik kijk niet door jouw ogenAnd I won't see through your eyes

Je wilt de wereld veranderenYou want to change the world
Door regels en wetten te brekenBy breaking rules and laws
Mensen doen zulke dingen nietPeople don't do things like that
In de echte wereld helemaal nietIn the real world at all
Je bent geen agent, of een politicusYou're not a cop, or a politician
Je bent ook een persoonYou're a person too
Je kunt elk lied zingen dat je wiltYou can sing any song you want
Maar je blijft hetzelfdeBut you're still the same

Ik kan niet aan iets denkenI can't think of anything
Dat me meer van streek maaktThat makes me more upset
Mensen praten al deze retoriekPeople talk all this rhetoric
Vergeef, maar vergeet nietForgive but not forget
Ik verkracht niet, en ik plunder nietI don't rape, and I don't pillage
De levens van anderenOther peoples' lives
Ik volg niet wat jij prediktI don't practice what you preach
En ik kijk niet door jouw ogenAnd I won't see through your eyes