Life

Vida

Life

Una vida rutinariaA routine life
Una vida tranquila y aburridaA quiet dull life
Solo obedeciendo tus órdenesOnly obeying your order
Un círculo pequeño, un círculo grandeA small circle,a large circle
No hay necesidad de círculos frágilesThere's no need of frail circles

Las cosas van de mal en peorThings go from bad to worse
Todos atrapados por la enfermedad y caímosWe all caught the disease and fell down
Suspiré profundamente, sabiendo que perdí mi fortunaI sighed a deep sigh, knowing I lost my fortune
Estamos apurados por el tiempoWe are hard pressed for time
Secará nuestra imaginaciónIt will dry up our imagination
Pero tenemos que seguir con nuestra vidaBut we need to get on with our life
Estamos avanzando, el tiempo avanzaWe are getting on,time is getting on

Una vida simpleA simple life
Una vida estrecha y cercanaA narrow and close life
La prisa es mala consejeraHaste makes waste
Un lugar solitario, un lugar ocupadoA lonely place,a busy place
Quiero caminar por un camino solitarioI wanna walk a lonesome rode

Las cosas van de mal en peorThings go from bad to worse
Todos atrapados por la enfermedad y caímosWe all caught the disease and fell down
Suspiré profundamente, sabiendo que perdí mi fortunaI sighed a deep sigh,knowing I lost my fortune
Estamos apurados por el tiempoWe are hard pressed for time
Secará nuestra imaginaciónIt will dry up our imagination
Pero tenemos que seguir con nuestra vidaBut we need to get on with our life
Estamos avanzando, el tiempo avanzaWe are getting on,time is getting on

A veces quiero llorar a moco tendidoSometimes I want a good cry
Y otras veces quiero reír a carcajadasAnd other times I want a hearty laugh
Haré lo que me plazcaI'll do as I please
A veces quiero llorar a moco tendidoSometimes I want a good cry
Y otras veces quiero reír a carcajadasAnd other times I want a hearty laugh
Haré lo que me plazcaI'll do as I please

Deberes rutinariosRoutine duties
Una vida estableA steady life
Vago de un lugar a otroI rove from one place to another
Días solitarios, días ocupadosLonely days, busy days
Cuanto más, mejor para míThe more the better for me

Las cosas van de mal en peorThings go from bad to worse
Todos atrapados por la enfermedad y caímosWe all caught the disease and fell down
Suspiré profundamente, sabiendo que perdí mi fortunaI sighed a deep sigh, knowing I lost my fortune
Estamos apurados por el tiempoWe are hard pressed for time
Secará nuestra imaginaciónIt will dry up our imagination
Pero tenemos que seguir con nuestra vidaBut we need to get on with our life
Estamos avanzando, el tiempo avanzaWe are getting on,time is getting on