Destruidor de Ilusões

Destructor de ilusiones

Destruidor de Ilusões

Oye, tioboy, a mi chica se le ocurrió algunas ideas que no tienen nada que ver con esoAê tioboy, minha mina veio com umas ideias nada a ver
Me dijiste que intentara modelar, borrosaFalou pra eu tentar ser modelo, embaçado
Le dije: «No soy bonitaFalei pra ela: Não sou bonito não
Soy un ogro, destructor de ilusionesEu sou é ogro, destruidor de ilusões
¿Estás en? Oye, mira esto, nena, mira estoTá ligado?! Se liga aí meu bom, se liga

Hay pequeño modelo que estamos en otroAí modelinho nós tá em outra
Somos el ogro hardcoreNós é os ogro hardcore
Si eres perla somos ostrasSe tu é pérola nós é ostra
Cáscara gruesa y mucho peorCasca grossa e bem pior
Forma de la aptitud y la dieta, tomará en suShape fitness e dietinha, vai toma no seu
Sé un monstruo la saga es mía y perdóname mi trulSer monstrão a saga é minha e dá licença ai meu trul
Entrenamiento de lavadoras de hormigónTreino com anilha de concreto
Moldeado en latón de 40 litroMoldada nos latão de 40 litros
Ya sea en la calle o bajo un techo, yo entreno memo se supone que es un mitoTanto na rua ou sob um teto, eu treino memo é pra ser mito
Estoy bajo tierra, soy de la vieja escuela, incluso estoy en un sótano cerradoSou underground, old school, treino até em porão fechado
Diferente de esos palos en el traseroDiferente desses pau no cu
¿Quién sólo entrena en el aire acondicionadoQue só treina no ar condicionado

No pagamos un pedazo de no-bolaNós não paga uma balela
Sólo porque el gimnasio está de modaSó porque academia é da moda
Eso nos deja para aquellos porIsso nós deixa é pra esses pela
¿Quién quiere ser el sujeto de la ruedaQue quer ser o assunto da roda
Estoy bien y lo sientoTô de boa e eu só lamento
Para esta pequeña clase del momentoPor essa turminha do momento
La crema se mueve mal, yo mantengo un ojo hacia fueraDe creminho é foda, eu fico atento
Para que esta clase pasePra dessa turma eu passar longe
Soy un monstruo, y mi intención es rasgar las fibras y crecerSou monstro mesmo e meu intuito é rasgar as fibras e crescer
Por ser así para mí es insultante ver que estas gallinas no entiendenPor ser assim pra mim é insulto ver esses frangos não entender
Que para crecer todo lo que se necesita es garra el resto es solo complementarioQue pra crescer só basta garra o resto é apenas complemento
La puja es peso en esa barraO lance é peso nessa barra
Y no sólo tomar suplementoE não só tomar suplemento

En la construcción destruimosNa construção nós destrói
Y esta maldita cosa estoy locaE nessa porra eu sou insano
Sin simpatía soy anti-héroeSem simpatia eu sou anti-herói
Y no estoy aquí por errorE não tô aqui por engano
He aprendido y sé cómo doblar los límites de mi menteEu aprendi e sei driblar os limites dessa minha mente
Por eso te lo puedo decirPor isso eu posso te falar
Pre-entrenamiento no te hace diferenteO pré-treino não te faz diferente
Pero sólo de ti creyendoMas só de você acreditar
Este es un gran pasoIsso já é um grande passo
Por eso te lo diré de nuevoPor isso eu volto a te falar
Que incluso sin ti sigue siendo aceroQue mesmo sem tu ainda é de aço
¿Y sabes cuál es el verdadero poder?E sabe qual é o real poder?
¿Tu mente es la conciencia?É a tua mente a consciência
Saber cómo usar se dará cuenta de que un superhombre no tiene escasezSabendo usar vai perceber que um super-man não tem carência

Ni siquiera ese maldito suplementoNem dessa porra de suplemento
Mucho menos que anabólicoMuito menos de anabolizante
Porque pones en una carga que puedo manejarPois bota carga que eu aguento
Sin dolor, sin gananciaNo pain, no gain nós vamos adiante
Pegando mis venas, forzando mi pielEstralo as veias, estico a pele
No es hermoso, soy un mutanteBonito não, sou é mutante
Pero no hay bragas que no meleMas não há calcinha que não mele
Y eso es lo importanteE isso é que é importante
Incluso el zoion no puede ser contenidoAté o zoião não se contem
Y no tengo compasión hasta unas horasE eu sem simpatia até umas horas
Un poco de charla, mejor sinPouca conversa, melhor sem
En los paralelos, el tríceps estallaNas paralelas o tríceps estoura
¿Conoces esas corrientes náuticas?Sabe aquelas correntes náutica?
El crudo de la nave de anclajeAs brutas de ancorar navio
Esto es entrenamiento, no es gimnasiaEssa porra é treino não é ginástica
Tíralos en el cuello, tíoJoga elas no pescoço tio

El trapecio se vuelve raroO trapézio fica estranho
Siente el peso de los malditosSente o peso dessas danadas
No sólo sueño, busco, ganoEu não só sonho, eu busco, eu ganho
Y la moda no entiende nadaE modinha não entende nada
Dentro de la puerta me enfocoPorta adentro eu me concentro
Hasta el punto de escuchar la ruptura de las fibrasA ponto de ouvir as fibras romper
El sudor baja No estoy contentoO suor desce eu não me contento
Por el dolor no acepto perderPra dor eu não aceito perder
No para nadie, esto es para míNão por ninguém, isso é por mim
Yo soy el que cosecha los frutos de ellaSou eu que colho os frutos disso
Para ellos también, ¿eh, Lin?Também por elas, né não, lin?
Desde que no he perdido la cabezaJá que não perdi o juízo
Justo en la portada para hablarSó mesmo na capa pra falar
Que sólo el contenido es lo que importaQue só conteúdo é o que importa
En partes no voy a estar en desacuerdoEm partes não vou discordar
¿Por eso me reconfortan?Será que é por isso que elas me confortam?

Disfruta de la bomba y luego veteAproveite o pump então vai
Poner en peso y destruir sus ilusiones, ilusionesMete peso e destrua as suas ilusões, ilusões

Me chasqueo los dedos, vienenEstralo os dedos elas vem
Todavía viene con algunos regalosAinda vem com uns presentes
Pollo incluso con cienFrango mesmo com as de cem
No los hace tan felicesNão deixa elas tão contentes
Está borroso, lo séÉ embaçado, eu tô ligado
Cada uno ha hecho su elecciónCada um fez tua escolha
Mil veces agrietadas y agrietadasMil vezes bolado e trincado
Que ser sólo otra de esas burbujasDo que ser só mais um desses bolhas
Que no saben nada de filosofíaQue não sabem nada da filosofia
Que sólo siguen otra tendenciaQue só seguem outra tendência
¿Quién va al maldito gimnasio?Que até vai na porra da academia
Pero no entiendes la esenciaMas não entende a essência
Mi entrenamiento refleja mi garraMeu treino reflete a minha garra
Mis resultados, mi victoriaMeus resultados, minha vitória
Siento todas mis estupidecesDesculpa por toda a minha marra
Y por vivir en tu memoriaE por morar na tua memória

Soy un destructor de ilusionesEu sou um destruidor de ilusões
Y juego limpio y no mercaderE eu jogo limpo e sem merchan
Yo defiendo mis conviccionesDefendo minhas convicções
Sin simpatía, incluso con el ventiladorSem simpatia até com fã
No dejo que estas olas en este momento determinen lo que voy a hacerNão deixo essas ondas de momento determinar o que eu vou fazer
No es el más caro de los suplementosNão é o mais caro dos suplementos
Eso realmente te cambiaráQue vai realmente mudar você
Primero cambia tu cabezaPrimeiro mude sua cabeça
Adaptarse para ser un fuerteSe adapte a ser um forte
Tus límites desobedecenTeus limites desobedeça
Que garantizamos un pasaporteQue nós garante um passaporte
Para que llegues a donde quieresPra tu chegar aonde quer
Y conviértete en un ganadorE se tornar um vencedor
Eso es husky león poner feIsso é husky lion botar fé
¡No te detengas y superas el dolor!Não pare e supere a dor!

No tiene que estar en el gimnasio de oroNão precisa ser na gold gym
No tienes que tener mucho dineroNão precisa ter rios de dinheiro
No tienes que ser como yoNão precisa ser igual à mim
Todo lo que tienes que hacer es ser un guerreroSó precisa ser um guerreiro
Para destacar en este rolloPra se destacar nesse rolê
Tiene que ser un plato calienteTem que ser zica um chapa quente
Varios que lo intenten pereceránVários que tentam vão perecer
Un monstruo prevalece es por la menteUm monstro prevalece é pela mente
No voy a mentir los flequillos están locosNão vou mentir o bang é louco
Incluso me enganché a la endorfinaAté viciei na endorfina
Cuanto más tenso, mayor será el cambioQuanto mais tenso maior o troco
Es mejor que la adrenalinaChega a ser melhor que adrenalina
Tan bueno como acelerar a mil y cienTão bom quanto acelerar a mil e cem
tan bueno como la captura de un rubia babeTão bom quanto pegar uma loira gata
Tan bueno como no debido a nadieTão bom quanto não dever pra ninguém
Y sin embargo, el general de choque sólo regataE ainda chocar geral só de regata

Cuando llegues a la puerta del partidoAo chegar na porta das festinhas
Los pollos tiemblan por el colgajo rectoOs frangos tremer pros aba reta
Triceps a la vista, varios en miTríceps á vista, várias na minha
Dejando la pala con la boca abiertaDeixando a pá de boca aberta
Social es el [pitido]De social é o caralho
rapero gangstar, peso monstruoGangstar rapper, monster peso
Más de diez años hago ejercicioMais de dez anos que eu malho
Ya nada me sorprendeNada mais me deixa surpreso
Sus actitudes y reacciones son predecibles y comunesÉ previsível e bem comum as atitudes delas e reações
Diferente, ya no soy unDiferente, não sou mais um
Y no contienen las emocionesE elas não contem as emoções
Eso es un hecho, desborracha apenas hermosa ella misma controlaIsso é fato, desembriagada dificilmente bela se controla
Ocio en el oficio, por la mañanaÓcios do ofício, na madrugada
Es que nuestra recompensa rollosÉ que nossa recompensa rola

Rubia, morena, oriental, pelirroja e incluso un mulataLoira, morena, oriental, ruiva e até umas mulatas
Ogro real, monstruo fatalOgro mesmo, monstro fatal
Y un pequeño bocadillo que no descartamosE um lanchinho nós não descarta
Un top giratorio, como Vin Diesel en los remolquesDe pião só cabuloso, tipo Vin Diesel nas carretas
Despierta la ira de los envidiososDesperta a ira dos invejosos
Y el interés de todo el gatoE o interesse de todas bucetas
Mi vida es hermosa y la hice tanMinha vida é bela e eu fiz assim
Con sacrificio y mucho esfuerzoCom sacrifício e muito esforço
Gozolo incluso sin gasto tenueGozolo mesmo sem gastar dim
Sin alardear de oro alrededor del cuelloSem ostentar ouro no pescoço
Si lo que quieren es sólo un hechoSe o que elas quer é só um fato
Como un pit bull listo para la guerraTipo um pitbull pronto pra guerra
Y un mensaje para los pollos aburridosE um recado para os frangos chatos
Vuelve al ballet y mira si me equivocoVolta para o balé e vê se me erra

Disfruta de la bomba y luego veteAproveite o pump então vai
Poner en peso y destruir sus ilusiones, ilusionesMete peso e destrua as suas ilusões, ilusões

Es el maldito huskyÉ o husky caralho
Sin dolor, sin ganancia, rpNo pain no gain, rp
Es noisÉ nois
Oh, graciasValeu!