Hang Out (feat. Soyeon)

Salir (feat. Soyeon)

Hang Out (feat. Soyeon)

geureolmanhae yo soy así pero no puedo verlo
그럴만해 나 같아도 못 믿겠지
geureolmanhae na gatado mot mitgetji
verbal o no verbal, esa actitud es libre
믿거나 말거나 그 선택은 자유지만
mitgeona malgeona geu seontaegeun jayujiman
estoy atrapado, esta noche no es un camino
서둘러 이 밤은 길지 않으니까
seodulleo i bameun gilji aneunikka
vamos a empezar
let’s get it started
let’s get it started
¿puedes sentirlo?
can you feel it?
can you feel it?
vamos a empezar
let’s get it started
let’s get it started
ya lo sientes sí, estoy listo
you already feel feel it yes i’m ready
you already feel feel it yes i’m ready
esas palabras que escuché con mis propios ojos, ¿fue eso realmente genial?
천눈에 반한다는 말 그게 싫어했단이 참
cheonnune banhandaneun mal geuge shilhwayeottani cham
no es tan impresionante, bebé
이 얼마나 신비한 일이 아니겠니 baby
i eolmana shinbihan iri anigenni baby

sabes, cuando veo esa mirada
알죠 그 눈빛을 보면
aljo geu nunppicheul bomyeon
¿sientes esa sensación tan buena? ¿tú también? ¡yo también!
딱 좋은 그런 느낌이 오죠 너도? 나도!
ttak joeun geureon neukkimi ojo neodo? nado!
no necesito decirlo, ¿tú también? ¡yo también!
말하지 않아도 아니까 너도? 나도!
malhaji anado anikka neodo? nado!

como locos, vamos a salir
미친 듯이 let’s hang out
michin deushi let’s hang out
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh
como locos, vamos a salir
미친 듯이 let’s hang out
michin deushi let’s hang out
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh

este sentimiento es nuevo para mí
이제껏 이런 느낌은 처음이야
ijekkeot ireon neukkimeun cheoeumiya
ni siquiera puedo hablar, me estoy volviendo loco
말도 안 돼 놀랍게도
maldo an dwae nollapgedo
¿tú también? ¡yo también! ¿tú también? ¡yo también! ¿tú también? ¡yo también!
너도? 나도! 너도? 나도! 너도? 나도!
neodo? nado! neodo? nado! neodo? nado!
como locos, vamos a salir
미친 듯이 let’s hang out
michin deushi let’s hang out
¿tú también? ¡yo también! ¿tú también? ¡yo también!
너도? 나도! 너도? 나도!
neodo? nado! neodo? nado!

decir esto es la primera vez
이렇게 말 거는 게 처음이라서
ireoke mal geoneun ge cheoeumiraseo
no sé qué decir
어떤 말을 해야 할지 모르겠어
eotteon mareul haeya halji moreugesseo
hoy realmente me siento valiente
오늘은 정말 큰 용기를 내야겠어
oneureun jeongmal keun yonggil naeyagesseo
uh-uh-woo-uh
uh-uh-woo-uh
uh-uh-woo-uh
uh-uh-woo-uh
uh-uh-woo-uh
uh-uh-woo-uh

¿hasta dónde puedo creer en ti?
널 어디까지 믿어야 하니
neol eodikkaji mideoya hani
alguien tiene que decirme que estoy en peligro ahora
누가 좀 말해 줘 나 지금 위험하니
nuga jom malhae jweo na jigeum wiheomhani
esto es como un agujero negro
이건 마치 black hole같이
igeon machi black hole-gachi
parece que se está acelerando
빨려드는 것 같아
ppallyeo deuneun geo gata
como si fuera a ver el final hoy
오늘 끝을 볼 것 같이
oneul kkeucheul bol geo gachi
¿te deseo a ti también? ¿tú también lo haces?
널 원해 너도 막 그래?
neol weonhae neodo mak geurae?
¿realmente es la primera vez hoy? ¿así es?
정말 오늘 같은 일이 처음이고 그래?
jeongmal oneul gateun iri cheoeumigo geurae?
entonces, no hay tiempo
그럼 시간 없으니까
geureom shigan eopseunikka
no me muestres solo el viento
바라만 보지 말고 안아 줘
baraman boji malgo ana jweo
estoy confundido
나는 멍청해
naneun meongcheonghae

sabes, cuando veo esa mirada
알죠 그 눈빛을 보면
aljo geu nunppicheul bomyeon
¿sientes esa sensación tan buena? ¿tú también? ¡yo también!
딱 좋은 그런 느낌이 오죠 너도? 나도!
ttak joeun geureon neukkimi ojo neodo? nado!
no necesito decirlo, ¿tú también? ¡yo también!
말하지 않아도 아니까 너도? 나도!
malhaji anado anikka neodo? nado!

como locos, vamos a salir
미친 듯이 let’s hang out
michin deushi let’s hang out
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh
como locos, vamos a salir
미친 듯이 let’s hang out
michin deushi let’s hang out
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh

este sentimiento es nuevo para mí
이제껏 이런 느낌은 처음이야
ijekkeot ireon neukkimeun cheoeumiya
ni siquiera puedo hablar, me estoy volviendo loco
말도 안 돼 놀랍게도
maldo an dwae nollapgedo
¿tú también? ¡yo también! ¿tú también? ¡yo también! ¿tú también? ¡yo también!
너도? 나도! 너도? 나도! 너도? 나도!
neodo? nado! neodo? nado! neodo? nado!
como locos, vamos a salir
미친 듯이 let’s hang out
michin deushi let’s hang out
¿tú también? ¡yo también! ¿tú también? ¡yo también!
너도? 나도! 너도? 나도!
neodo? nado! neodo? nado!

siento tu ceguera
느껴져 우주에 기운
neukkyeojeo ujuye giun
tus ojos deslumbrantes
그저 눈부신 님은
geujeo nunbushin nimeun
brillando, brillando, ¿puedes sentirme ahora?
빛이나 빛이나 can you feel me now
bichina bichina can you feel me now
esta canción se mezcla conmigo, brillando y resonando
곤노라에가 젤로 나와 꽤진칭칭 나네
konnoraega jeollo nawa kwaejina chingching nane
está bien, no te detengas
alright 꽉 안아줘야지
alright kkwak anajweoyaji
incluso el inesperado silencio es mi compañero esta noche
없던 용기도 불쑥 이 밤은 내 편이지
eoptteon yonggido bulssuk i bameun nae pyeoniji
peligroso, peligroso, el freno está fallando
위험해 위험해 brake가 고장 나
wiheomhae wiheomhae brake-ga gojang na
esta noche también parece que voy a perder el control
오늘 밤 나도 사고 칠 것 같아
oneul bam nado sago chil kkeot gata

eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh
como locos, vamos a salir
미친 듯이 let’s hang out
michin deushi let’s hang out
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh
eh-eh eh-oh-eh-oh

este sentimiento es nuevo para mí
이제껏 이런 느낌은 처음이야
ijekkeot ireon neukkimeun cheoeumiya
ni siquiera puedo hablar, me estoy volviendo loco
말도 안 돼 놀랍게도
maldo an dwae nollapgedo
¿tú también? ¡yo también! ¿tú también? ¡yo también! ¿tú también? ¡yo también!
너도? 나도! 너도? 나도! 너도? 나도!
neodo? nado! neodo? nado! neodo? nado!
como locos, vamos a salir
미친 듯이 let’s hang out
michin deushi let’s hang out
¿tú también? ¡yo también! ¿tú también? ¡yo también!
너도? 나도! 너도? 나도!
neodo? nado! neodo? nado!

como locos, vamos a salir
미친 듯이 let’s hang out
michin deushi let’s hang out